Travemünde von A – Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J |
K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T |
U | V | W | X | Y | Z |
Seiteninhalte
- A
- Abfälle zur Entsorgung
- Ambulanter Pflegedienst
- Angeln
- Antiquitäten
- Apotheken
- Apothekennotdienst
- Ärzte
- Ärztliche Versorgung am Wochenende und feiertags in Travemünde
- Ärztlicher Bereitschaftsdienst bundesweit
- Ärztlicher Notdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein
- Privatärztlicher Notdienst Lübeck
- Ärztlicher Notdienst für Gehörlose in Schleswig-Holstein
- Kinderärztliche Anlaufpraxis
- Tierärzte
- Ausflugsschiffe
- Autohaus
- Autowerkstatt
- B
- Babywickelraum
- Bachblütentherapie
- Badeaufsicht
- Bäderverordnung – Öffnungszeiten
- Bahnhöfe und Haltepunkte
- Bank
- Baustellen im Straßenbau
- Baumpflege und Baumschnitt
- Bauschutt
- Beach-Volleyball
- Behindertenparkplätze in Travemünde:
- Behinderten-Toiletten
- Bimmelbahn
- Bioladen
- Briefkasten
- Bücherei Travemünde
- Bücher aus/über Travemünde
- Bücher-Flohmarkt
- Bürger-Notruf-Telefon
- Bürgerservice
- Buchhandlung
- Bunkerstation
- Buslinien
- Bus + Fähre ServiceCenter Travemünde
- C
- Catering
- Containerdienst
- D
- Designerschmuck
- Deutsche Bahn
- DLRG
- Dialysestation
- DRK
- E
- E-Bike und Handy Ladestation
- Ehrenamt
- Eislaufen
- F
- Fabrikverkauf
- Fähren über die Trave von Travemünde auf den Priwal
- Fahrrad Servicestation
- Fahrradtouren
- Familie
- Feuerwerkstermine in Lübeck und Travemünde
- Fischfachgeschäft
- FKK
- Flughafen
- Friedhof
- Friseur
- Fundsachen/Fundbüro:
- Fußpflege
- Fußreflexzonen-Therapie
- G
- Galerie
- Gastliegeplätze
- Gelbe Säcke
- Geldautomat
- Gepäckaufbewarung
- Gesundheit
- Gesundheitsmobil für sozial Benachteiligte
- Golf
- Gottesdienste
- H
- Hochzeit
- Hochseeangeln
- Hochwassermeldungen für Travemünde
- Hörakustik
- Hörgeräte
- Hotspots
- Hundestrand
- I
- Immobilien
- J
- Jugendtreff
- K
- Kaminholz
- Kartenvorverkauf
- Katastrophen-Bürger-Notruf-Telefon
- KFZ-Zulassungstelle – An-, Um- und Abmeldung
- Kindergärten
- Kinder Segelkurse
- Kirchen
- Kleintier-Medizin
- Klinik
- Konsulate
- Kosmetik
- Krankengymnastik
- Kreuzfahrtschiffe in Travemünde
- Kunstautomat
- Kurabgabe
- Kurbetrieb
- L
- Lebensmittelmarkt
- Lieferservice
- Lübecker Tafel
- M
- Marina
- Meeresschmuck
- N
- Naturbaustoffe und Naturwaren
- Naturheilkunde
- Niederschlagsradar
- Notfallnummern gesamt
- Notdienst der Lübecker Kleintierpraxen
- Notfallambulanz
- Notfallambulanz Kinderklinik
- Notrufnummern
- O
- Öffnungszeiten – Bäderverordnung
- ostseecard*
- P
- Packstation 136 DHL
- Packstation 163 DHL
- Packstation 175 DHL
- Packstation 426 DHL
- Packstation 177 DHL
- Packstation 176 DHL
- Parken
- Partyservice
- Physiotherapie
- Podologe
- Polizei
- Polsterei
- Post
- Priwallfähre
- Q
- R
- Radio aus Travemünde
- Radiosender mit Frequenzen UKW und DAB+
- Raumausstatter
- Recycling
- Recyclinghöfe in Lübeck
- Reifenservice
- Rollstuhlverleih
- S
- Sauna
- Schach im Freien
- Schiffsausflüge
- Schiffsinformation
- Schlafstrandkorbvermietung
- Schlittschuhlaufen
- Schmuck
- Schule
- Schwimmbad
- Segelkurse
- Selbsthilfegruppen
- Seniorenberatung
- Seniorenwohnanlage
- Sicherheit auf dem Wasser
- Sonnenschutzanlagen
- Sozialstation
- Sparkasse
- Spielplatz
- Sportbox
- Stadtbibliothek
- Stadtführung
- Stadtteilbüro
- Stadtwerke
- Strandbenutzungsgebühr
- Strandkorbvermietung
- Supermarkt
- T
- Lübecker Tafel
- Tankstelle
- Tagungsräume
- Tennis
- Theater Lübeck
- Tierärztliche Klinik
- Tierheim
- Toiletten
- Tourist-Information Travemünde
- Travemünde-Ring
- Türkisches Bad – Hamam
- U
- V
- Veranstaltungsräume
- Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein e.V. Beratungsstelle Lübeck
- Vereine
- verkaufsoffene Sonntage in Lübeck und Travemünde 2022
- Vorsorge gegen Hörverlust
- Vorverkaufsstellen
- W
- Wandern
- Waschsalon
- Wasserqualität
- Wasserschutzpolizei
- Wasserstandmeldungen für Travemünde
- Wassertemperatur, Wind, Sonnenaufgang, Sonnenuntergang
- Webcams
- Weine
- Werksverkauf
- Wetter
- Wetterstation
- Wochenmarkt
- Wohnmobil-Stellplatz
- X
- Y
- Z
- Zaubertheater Lübeck
A
Abfälle zur Entsorgung
Abfuhrkalender der Entsorgungsbetriebe Lübeck (EBL)
Man kann seinen persönlichen Abfuhrkalender ausdrucken oder abspeichern.
Einfach auf der Website den Straßennamen und die Hausnummer eingeben und schon bekommt man einen Kalender, in dem die Abfuhrtermine von der Restabfall-, der Bioabfall- und der Papiertonne eingetragen sind.
www.entsorgung.luebeck.de – Abfuhrkalender Rest/Bio/Papier/Gelber Sack
Abfall-ABC Lübeck
Abfall-ABC – Entsorgungsbetriebe Lübeck (luebeck.de)
Biotonne
Informationen zur Biotonne (PDF)
Gelbe Säcke
Gelbe Säcke sind erhältlich bei:
Fleischerei Lohff
Am Dreilingsberg 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Edeka Jens
Mecklenburger Landstraße 51, 23570 Lübeck-Travemünde
Edeka Payk
Nordmeerstr. 98, 23570 Lübeck-Travemünde
www.entsorgung.luebeck.de – Abfuhrkalender Rest/Bio/Papier/Gelber Sack
Wie trenne ich Müll richtig: Müllentsorgung richtig
Altpapier- und Altglascontainer und kommunale Altkleiderboxen
siehe alle Standplätze Altpapier, Altglas + Altkleider
Recyclinghof Herrenwyk
Möllerung 8, 23569 Lübeck
Öffnungszeiten Sommer (01. April bis 31. Oktober)
Montag bis Mittwoch 07:00 Uhr – 17:00 Uhr
Donnerstag 08:00 Uhr – 18:00 Uhr
Freitag 07:00 Uhr – 17:00 Uhr
Sonnabend 08:00 Uhr – 14:00 Uhr
Öffnungszeiten Winter (01. November bis 31. März)
Montag bis Freitag 08:00 Uhr – 17:00 Uhr
Sonnabend 08:00 Uhr – 12:00 Uhr
Info-Flyer der Entsorgungsbetriebe Lübeck (pdf) Wertstoffhöfe Lübeck (pdf)
Sperrmüll
Straßensammlung – bis max. 3 m³ je Haushalt
Anmeldung unter 0451 707600
Servicezeiten:
Mo – Do 08:00 – 17:00 Uhr
Fr 08:00 – 16:00 Uhr
oder auf www.entsorgung.luebeck.de
Flyer Sperrmüll (pdf)
Service- und Schadstoffmobil 2024
Marktplatz an der Priwall-Fähre, 23570 Lübeck-Travemünde
Samstag 23.03.2024
Dienstag 18.06.2024
Dienstag 24.09.2024
jeweils von 08:00 – 12:00 Uhr
Hier können Sonderabfälle bis max. 10 Liter (z. B. Altmedikamente, Farb- und Lackreste, Chemikalien, Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel, Pflanzenschutzmittel, Altöl, Bremsflüssigkeit etc.) abgegeben werden.
Folgende Dienstleistungen in Anspruch genommen werden.
- Gelbe Säcke mitnehmen
- Sperrmüll bestellen
- Formulare mitnehmen
- Abfallberatung
- Amtliche Abfallsäcke kaufen
- Behinderten-WC-Schlüssel kaufen
- Elektro-Kleingeräte abgeben
Infoblatt weitere Termine in Lübeck 2024 (pdf)
Weihnachtsbaumentsorgung 2024
Die Entsorgungsbetriebe Lübeck bieten wieder den zusätzlichen Service der Weihnachtsbaumentsorgung an.
Vom 8. bis 19. Januar 2024 können die Weihnachtsbäume (bis 2,5 Meter Länge) am Abfuhrtag der Biotonne gut sichtbar und abgeschmückt bis 6 Uhr an die Straße gelegt werden.
Weihnachtsbäume, die auf privaten Grundstücken liegen, werden nicht mitgenommen!
Wenn keine Möglichkeit besteht, den Weihnachtsbaum zu lagern, nehmen die Wertstoffhöfe diese auch vom 27.12.2023 bis 20.01.2024 kostenlos zu den bekannten Öffnungszeiten entgegen.
Hier noch einige wichtige Hinweise:
- Es werden nur die Weihnachtsbäume entsorgt, die auch tatsächlich am Straßenrand liegen.
- Weihnachtsbäume, die auf privaten Grundstücken liegen, dürfen nicht mitgenommen werden.
- Sämtlicher Baumschmuck muss entfernt worden sein.
- Der individuelle Abfuhrtag für die Biotonne kann unter www.entsorgung.luebeck.de im Online-Abfuhrkalender eingesehen werden.
- Wir bitten Sie, den Weihnachtsbaum erst am Abfuhrtag an die Straße zu legen. Ein verfrühtes Herausstellen führt oft zu wilden Müllablagerungen und stellt eine Ordnungswidrigkeit d
Ihre Fragen beantworten Ihnen unsere kompetenten Mitarbeiter:innen unter der Rufnummer 0451 707600 (Mo. bis Do von 8 bis 17 Uhr, Fr. von 8 bis 16 Uhr) oder unter entsorgungsbetriebe@ebhl.de.
Baum- und Strauchabfuhr 2024
Straßensammlung – bis max. 3 m³
nur mit Anmeldung unter Tel. 0451 707600
oder auf www.entsorgung.luebeck.de
Servicezeiten:
Mo – Do 08:00 – 16:00 Uhr
Fr 08:00 – 14:00 Uhr
Frühjahr
Die Anmeldung zur Abholung kann vom 19.02.2024 bis 08.03.2024 erfolgen!
Die Abholung wird im Zeitraum vom 11.03. bis 22.03.2024 mit individuellem Termin durchgeführt.
Sie können Ihren privaten Baum- und Strauchschnitt bis zu 3 m³ für jedes angeschlossene Grundstück ganzjährig auch bei unseren Wertstoffhöfen ohne zusätzliche Gebühr anliefern.
Herbst
Die Anmeldung zur Abholung kann vom 14.10.2024, 8:00 Uhr bis 01.11.2024, 16:00 Uhr erfolgen!
Die Abholung wird im Zeitraum vom 04.11. bis 15.11.2024 mit individuellem Termin durchgeführt.
Sie können Ihren privaten Baum- und Strauchschnitt bis zu 3 m³ für jedes angeschlossene Grundstück ganzjährig auch bei unseren Wertstoffhöfen ohne zusätzliche Gebühr anliefern.
Containerdienst EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL)
Raabrede 45, 23560 Lübeck
Tel. 0451 70760745, Fax 0455 70760749
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 07:00 – 17:00 Uhr
Sa 08:00 – 13:00 Uhr
Die EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL) ist ein Tochterunternehmen der Entsorgungsbetriebe Lübeck/Hansestadt Lübeck.
Wir sind Ihr Recyclingdienstleister am Standort des Abfallwirtschaftszentrums Niemark.
Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an:
• Containerdienst
• Annahme von Bauabfall, Gewerbeabfall, Hausrat, Sperrmüll
• Verkauf von Recyclingbaustoffen
Als Entsorgungsfachbetrieb sind wir zertifiziert für das Einsammeln, Befördern, Lagern, Behandeln und Verwerten von Abfall.
www.entsorgungszentrum-luebeck.de
Ambulanter Pflegedienst
Diakonie Sozialstation Travemünde
Am Dreilingsberg 21
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-302072
Angeln
Angeln und Meh/er GmbH
Bei der Lohmühle 21a, 23554 Lübeck
Tel. 0451 585 499 93, Fax: 0451 8892514
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 19:00 Uhr
Sa 09:00 – 16:00 Uhr
sowie an den Sonderöffnungszeiten der Stadt Lübeck, z.B. verkaufsoffener Sonntag
jeden Donnerstag
16:00 – 18:00 Uhr mit telefonischer Anmeldung mind. 1 Tag vorher
Anleitung für Jung und Alt zum:
• Fliegenbinden
• Bauen von diversen Vorfächern
• Knotologie uvm.
Bei uns erhalten Sie die Jahresmarken vom Land Schleswig-Holstein und die Marken vom Land Mecklenburg-Vorpommern. Zusätzlich gibt es die Trave Jahres-/ und Urlauberkarte (28 Tage), Küstengewässer-Erlaubnis, sowie für VDSF Mitglieder die Wakenitz Ufer-/ oder Bootkarte und den Küstenschein von Mecklenburg-Vorpommern und die Gewässer-Gastkarte des ASV Bad Schwartau.
Außerdem fast alles rund um die Binnen-, Meeres- und Fliegenfischerei, sowie täglich Watt- und Seeringelwürmer und diverse andere Lebendköder.
www.angelnundmeher.de
Angelschein
Lübeck und Travemünde Marketing GmbH
Tourist-Information, Am Leuchtenfeld 10a
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 99890-152/-153/-154
Fischereimarken:
Fischerei-Genossenschaft im Fischereihafen in Travemünde
(nur Fischereimarken)
Freitag 09:00 – 12:00 Uhr
Fischereischeine, Fischereiabgabemarken
und befristete Ausnahmegenehmigungen (Urlauberfischerschein)
I-Punkt der Bauverwaltung, Zimmer 1.0.11, Mühlendamm 10-12, 23552 Lübeck
Montags, Dienstags, Donnerstags und Freitags von 8 Uhr bis 12 Uhr
Informationen dazu gibt es unter der Rufnummer 0451 122-6062 oder per E-Mail an bauverwaltung@luebeck.de
Eisenbahner-Hochsee-Sportfischer Vereins
Rose 13, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel.04502 888472, Fax 04502 888473
mobil 0172 94 344 34
www.ehsfv.de
Antiquitäten
Kunsthandel Michael Lohmann
Strandallee 110, 23669 Timmendorfer Strand
Tel. 04503-889773, Fax 4503-881963
Sie haben Fragen außerhalb der Geschäftszeiten, gerne:
Michael Lohmann 0171-4358129
Öffnungszeiten:
Mo – Sa 09:30 – 18:00 Uhr
So 10:30 – 18:00 Uhr
Genießen Sie die wirklich wichtigen Dinge in Ihrem Leben,
um den Service kümmern wir uns.
Wir eröffnen Ihnen eine neue Welt rund ums Wohnen mit Stil.
Bei uns finden Sie Bronzefiguren und Skulpturen sowie Antiquitäten und Raritäten verschiedener Künstler und Hersteller – weiterhin Modellschiffe, Flugzeugmodelle und Kapitänsmöbel von Authentic Models und sehr schöne Einzelteile und Geschenkartikel.
Sehr schönes „altes“ trifft hier auf „neues“ modernes Design. Unsere ausgesuchten Antiquitäten und die Firmen „Rottenecker“ oder „Authentic Models“ stehen für das klassische Design – modernes Design spiegelt sich in unseren Top Gartenmöbelmarken Dedon, Solpuri, Cane-line, Manutti, Cubic by Herrenhaus und Rausch wieder.
Verbinden Sie einen Ausflug an die schöne Ostsee mit einem Besuch in unserem Hause.
Meine Mitarbeiter und ich freuen uns auf Ihren Besuch.
Besuchen Sie auch unseren Online-Shop.
www.kunsthandel-lohmann.de
Apotheken
Nordland-Apotheke
Susanne Hahn e.K.
Vorderreihe 39
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2211, Fax 04502-4238
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 08:30 – 18:30 Uhr
Sa 08:30 – 16:00 Uhr
Viel mehr als nur Tabletten
Bei jeder Verletzung und Krankheit ist die richtige medikamentöse Versorgung ein wesentlicher Bestandteil der Heilung.
Die Mitarbeiter/innen der Nordland-Apotheke nehmen sich Zeit für Ihre Beratung und stehen Ihnen als kompetente Ansprechpartner zur Verfügung.
Das Angebot wird durch monatliche Informationsveranstaltungen und Aktionen abgerundet.
Das Wohlergehen unserer Kunden liegt uns sehr am Herzen.
Kommen Sie bei uns vorbei.
Ihre Apothekerin Susanne Hahn
www.nordland-apotheke.de
Nordland-Apotheke
Susanne Hahn e.K.
Am Dreilingsberg 7
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2224, Fax 04502-777898
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 08:30 – 18:30 Uhr
Sa geschlossen
Panda Apotheke
Vorderreihe 45
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2760
Apothekennotdienst
Die aktuellen Apothekennotdienste finden Sie unter folgendem Link oben rechts auf der Website aponet.de – Das offizielle Gesundheitsportal der deutschen ApothekerInnen
Infos rund um Apotheke, Arzneimittel und Gesundheit auf
www.aponet.de
Ärzte
Praxisklinik Travemünde, Am Dreilingsberg 7, 23570 Lübeck-Travemünde, Telefon: 04502 800-0
www.sana.de/luebeck/medizin-pflege/praxisklinik-travemuende
Notfallversorgung durch Sana Bereitschaftsdienst in der chirurgischen Praxis zu folgenden Zeiten:
01.04. – 31.10.
Samstag 16:00 – 20:00 Uhr
Sonntag/Feiertag 10:00 – 14:00 Uhr
01.11. – 31.03.
Samstag 17:00 – 20:00 Uhr
Sonntag/Feiertag 10:00 – 13:00 Uhr
Ärztlicher Bereitschaftsdienst bundesweit
Außerhalb der regulären Sprechzeiten können Patienten hier ärztliche Hilfe erhalten.
Tel: 116117
Die Rufnummer ist aus den Fest- und Mobilfunknetzen kostenfrei erreichbar.
Bereitschaftsdienst:
Mo, Di, Do 18:00 – 08:00 Uhr
Mi und Fr 13:00 – 08:00 Uhr
Sa, So und an Feiertagen ganztags
Nicht mit dem Notruf verwechseln! Bei schweren Unfällen oder lebensbedrohlichen Situationen wie Herzinfarkt oder Ohnmacht muss weiterhin die Telefonnummer 112 gewählt werden.
Ärztlicher Notdienst der Kassenärztlichen Vereinigung Schleswig-Holstein
Außerhalb der Öffnungszeiten Ihres Arztes können Sie den ärztlichen Notdienst kontaktieren. Bei Lebensgefahr bitte immer die Notrufnummer 112 anrufen!
UKSH
Lübeck, Zentralklinikum, Haupteingang 1. Etage, Ratzeburger Allee 160, 23562 Lübeck, Tel. 0451-5000
Bereitschaftsdienst:
Mo, Di, Do 19:00 – 23:00 Uhr
Mi, Fr 15:00 – 23:00 Uhr
Sa, So, feiertags 08:00 – 23:00 Uhr
Privatärztlicher Notdienst Lübeck
Hausbesuche und Notfallversorgung von Selbstzahlern und Privatpatienten, wenn Ihr Hausarzt am Wochenende nicht erreichbar ist.
Privatpraxis Dr. Penno
Facharzt für Allgemeinmedizin und Notfallmedizin, Fredenhagenweg 2, 23566 Lübeck, Tel. 0800 114 115 0
Bereitschaftsdienst:
Sa und So 09:00 – 18:00 Uhr
www.privatärztlicher-notdienst-lübeck.de
Ärztlicher Notdienst für Gehörlose in Schleswig-Holstein
Fax-Nummer 0800-58 95 210
Faxvorlage (pdf)
diese Nummer ist exklusiv nur für Gehörlose
Bereitschaftsdienst:
Mo, Di, Do 18:00 – 08:00 Uhr
Mi und Fr 13:00 – 08:00 Uhr
Sa, So und an Feiertagen ganztags
Kinderärztliche Anlaufpraxis
Kinderklinik UKSH
Lübeck, Ratzeburger Allee 160, 23562 Lübeck, Tel. 0451-500-2567
Bereitschaftsdienst:
Mi und Fr 16:00 – 19:00 Uhr
Sa, So, feiertags 10:00 – 13:00 Uhr und 16:00 – 19:00 Uhr
Tierärzte
Kleintierklinik Am Tierheim Lübeck GbR
Tierärztliche Klinik für Kleintiere & Chirurgie
FTA Wolf-Alexander Heitmann und Dr. Simone Heitmann,
24h Notfallerreichbarkeit
Resebergweg 20, 23569 Lübeck-Kücknitz
Tel. 0451-3072476
Unsere Klinik wurde am 01.01.2006 als tierärztliche Gemeinschaftspraxis gegründet. Das Klinikgebäude mit rund 600 m² wurde 2003 vom Tierschutz Lübeck und Umgebung e.V. speziell als Tierklinik erbaut. Parallel zu der Betreuung des Tierheims haben wir eine moderne, private Kleintierklinik und Fachklinik für Chirurgie aufgebaut, die auf hohem, medizinischem und technischem Niveau arbeitet.
Dazu zählt ein eigenes Labor, digitale Röntgensysteme, Endoskopie, Zahnbehandlung (z.B. Ultraschall-Zahnsteinentfernung), ein modern ausgestatteter OP-Bereich und seit Neuestem der 1. CT (Computertomograph) der modernsten Generation für Tiere im Großraum Lübeck und Umgebung. In unseren Stationen können Patienten auch für mehrere Tage intensiv betreut und behandelt werden.
Weitere Informationen finden sie auf unserer Website.
www.kleintierklinik-tierheimluebeck.de
Ausflugsschiffe
Quandt Linie Lübeck
Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck
Tel. 0451 – 77799
Erleben Sie das einzigartige Flair der einstigen Königin der Hanse. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie einige schöne Stunden an Bord unserer modernen Fahrgastschiffe – ob auf einer Stadtrundfahrt, einer interessanten Schleusenfahrt auf dem Elbe-Lübeck-Kanal, einer Reise in das Naturschutzgebiet Dassower See oder nach Travemünde – wir zeigen Ihnen die ganze Vielfalt der Gewässer rund um Lübeck.
Seit 1995 können unsere Gäste die historische Altstadt vom größten Cabriolet Lübecks aus bewundern.
Das offene Fahrgastschiff MS Barbarossa bietet bei 22 m Länge Platz für 120 Passagiere.
Wie alle anderen Schiffe der Quandt-Linie verfügt auch dieses über eine moderne Beschallungsanlage, so dass die Erläuterungen des Schiffsführers auf allen Plätzen zu hören sind.
Von dieser langjährigen Erfahrung der „Weißen Lübecker Fahrgastschifffahrt Quandt“ können Sie bei der Planung Ihrer Schiffsfahrten in Lübeck profitieren – gerne stehen wir Ihnen bei Organisation und Planung mit Rat und Tat zur Seite, damit Ihre Fahrt zu einem der zahlreichen Ausflugsziele ein voller Erfolg wird, der allen Gästen noch lange in Erinnerung bleibt.
www.quandt-linie.de
STÜHFF – Lübecker Barkassenfahrt
An der Obertrave 14, 23552 Lübeck
Tel. 0451-7078222
… erleben Sie die ursprüngliche Art der Fahrgastschifffahrt!
Genießen Sie den Charme historischer Hafenbarkassen und lassen Sie sich von ungewöhnlichen Perspektiven begeistern.
In gemütlicher, rustikaler Atmosphäre entdecken Sie unsere schöne Stadt, die einstmals die „KÖNIGIN DER HANSE“ genannt wurde, von der Wasserseite aus.
LÜBECK – Weltkulturerbe der UNESCO – eine Stadt, in der sich Altes und Neues mit Charme vermischen und hinter ganz alten Fassaden Neues entsteht.
Gern möchten wir Sie einen Weg auf Ihrer Entdeckungstour in Lübeck begleiten und erzählen Ihnen während der einstündigen Fahrt viel Interessantes: Natürlich Live in unterhaltsamer und fachkundiger Ansage über Bordmikrofon!
Unsere historischen Barkassen sind für alle Witterungen ideal:
Ob Sonnenschein, Regen oder Kälte: Sie sitzen bei uns immer richtig!
Sie können unsere Barkassen auch chartern und sich auf Wunsch Getränke und Snacks mitbringen.
Gern beraten wir Sie und helfen Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Wünsche!
www.luebecker-barkassenfahrt.de
Flyer STÜHFF – Lübecker Barkassenfahrt (pdf)
Wakenitz Schifffahrt Quandt
Abfahrt Moltkebrücke in Lübeck
Tel. 0451-793885
Wir laden Sie ein! Genießen Sie den Amazonas des Nordens – die Wakenitz mit einem unserer Fahrgastschiffe. Idylle und Natur pur – bei fachkundiger Erklärung der Sehenswürdigkeiten links und rechts der Wakenitz.
Erleben Sie mit uns eine Minikreuzfahrt die ihresgleichen sucht. Mitten im Herzen von Lübeck ab der Moltkebrücke fährt ab 09:30 Uhr alle 2 Stunden bis 15:30 Uhr eines unserer Fahrgastschiffe Richtung Rothenhusen, wobei wir an Müggenbusch und Absalonshorst vorbei kommen, wo Sie selbstverständlich auch einkehren können und mit dem nächsten Schiff weiter oder zurück nach Lübeck fahren.
Entfliehen Sie dem Alltag für ca. 1 ¾ Stunde eine einfache Fahrt.
Die Wakenitz Niederung im Südosten Lübecks ist eine der schönsten Flusslandschaften Schleswig-Holsteins. Bis 1972 hat man aus der Wakenitz das Trinkwasser für Lübeck gewonnen. Wegen ihrer Urwüchsigkeit wird die Wakenitz schon als „Amazonas des Nordens“ bezeichnet. An dieser Landschaft fasziniert nicht nur der Flusslauf selbst, sondern die vielfältige Natur in unmittelbarer Nachbarschaft: urwaldartige Erlenbrüche und lichte Laubwälder, verschwiegene Moorgewässer und sumpfige Wiesen, alte Binnendünen und einzigartige Trockenrasen. So durchfließt die Wakenitz eine Landschaft, die ihresgleichen in Schleswig-Holstein sucht.
Kommen Sie an Bord und lassen Sie sich von unserer Besatzung ein wenig verwöhnen.
Ihr Wakenitz Schifffahrt Quandt Team
www.wakenitzfahrt.de
Autohaus
Auto-Treff Mallentin, ca. 15 km
SKODA-Vertragshändler
Grevesmühlener Str. 8, 23936 Mallentin
Tel. 38824-8010
nur 10 min vom Priwall
Bei Inspektionen und Reparaturen erstatten wir Ihnen die Fährkosten der Priwall-Fähre
Öffnungszeiten Verkauf
Mo – Fr 07:30 – 19:00 Uhr
Sa 09:00 – 15:00 Uhr
Öffnungszeiten Werkstatt
Mo – Do 07:30 – 18.00 Uhr, Fr 07:30 – 16:00 Uhr
Sa 08:00 – 12:00 Uhr
Der familiär geführte KFZ-Meisterbetrieb Auto-Treff Mallentin wurde 1993 gegründet.
Wir führen Neu- und Gebrauchtwagen von SKODA und kaufen und verkaufen auch Gebrauchtwagen anderer Marken. Als zertifizierter 1+ Gebrauchtwagenhändler können Sie sicher sein, ein gutes Fahrzeug zu einem fairen Preis zu bekommen. Alle Gebrauchten werden mit 1 Jahr Gewährleistung verkauft.
Neue Reifen können wir Ihnen kurzfristig beschaffen. Unsere Kunden können Ihre Sommer- bzw. Winterreifen bei uns eingelagern.
Zu unseren Serviceangeboten zählen: •SKODA-Vertragswerkstatt für alle Reparaturen
• Typenoffene Werkstatt für alle Modelle
• HU/AU Stützpunkt für tägliche Abnahmen
• Richtbankarbeiten an universeller Richtbank
• Klimaanlagenservice
Wir bieten Ihnen einen kostenlosen Hol- und Bringservice mit unserem Abschleppfahrzeug im Umkreis bis zu 75km an. Bei rechtzeitiger Planung wird Ihnen, je nach Arbeitsumfang, das Fahrzeug taggleich oder nach Vereinbarung von und zur Arbeitsstelle bzw. von und nach Hause gebracht. Auf Wunsch kann auch ein kostenpflichtiger Leihwagen gleich mit angeliefert werden.
24 Stunden Notdienst:
Skoda Tel. 01805-756324636 (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/Min. aus Mobilfunknetzen)
Auto-Treff Mallentin Tel. 0177-8857715
www.auto-treff-mallentin.com
Anfahrtsskizze (pdf)
Autowerkstatt
Autoklinik Travemünde
Am Dreilingsberg 11
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-770609
Öffnungszeiten:
Mo – Do 08:00 – 17:00 Uhr
Fr 08:00 – 16:30 Uhr
Wir reparieren PKW aller Fabrikate – und zwar mit Garantie.
Besonders gut kennen wir uns mit den Wagen der Marke
Mercedes-Benz aus.
Und Ihr SUV oder Transporter bis zu 4 Tonnen Gewicht ist
für unsere moderne Hebebühne und unsere versierten,
engagierten Mitarbeiter auch kein Problem.
www.autoklinik-travemuende.de
B
Babywickelraum
Hier finden sie eine Nette Toilette mit Babywickelraum.
Bachblütentherapie
Praxis Iris Klatt
Moorredder 8
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-3367
Seit 1996 bin ich erfolgreich als Fußreflexzonen-Therapeutin in meiner Praxis tätig.
Durch die Ausbildung zur Psychologischen Beraterin kann ich meinen Patienten bei jeglichen physischen und psychischen Beschwerden helfen.
Die Quantenheilung wird von meinen Patienten gerne angenommen.
Bei Bedarf setze ich gerne auch Bachblüten und Reiki in der Therapie ein.
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.
Flyer Praxis Iris Klatt (pdf)
Badeaufsicht
am Travemünder Strand:
DLRG-Wache Lübeck e.V.
Kaiserallee 6, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-74777
Wachsaison
vom 15.05. – 14.09. von 9:30 – 18:00 Uhr
am Travemünder Strand
am Priwall-Strand:
DRK Wasser-Wacht
Dünenweg
23570 Lübeck-Travemünde-Priwall
Tel. 04502-5111
Wachsaison
vom 01.06. – 15.09. von 9:00 – 18:00 Uhr
am Priwall-Strand
Bäderverordnung – Öffnungszeiten
In der Zeit vom 17. Dezember bis 8. Januar und vom 15. März bis 31. Oktober dürfen Verkaufsstellen in Travemünde an Sonn- und Feiertagen für sechs Stunden im Zeitraum von 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr für den Verkauf von Waren des täglichen Ge- und Verbrauchs, insbesondere des touristischen Bedarfs, geöffnet sein.
Die Geschäfte in Travemünde sind während dieser Zeit sonntags überwiegend von 11:00 – 17:00 Uhr geöffnet.
weitere Informationen auf der Website der Landesregierung Schleswig-Holstein Bäderverordnung
Bahnhöfe und Haltepunkte
Strecke Travemünde-Lübeck:
Strandbahnhof (Lübeck-Travemünde Strand)
Bertlingstr. 21, 23570 Lübeck-Travemünde
Abfahrt und Ankunftszeiten Bahnhof Lübeck-Travemünde Strand
Gepäckaufbewarung
Kostenpflichtige Schließfächer befinden sich im Strandbahnhof und sind 24 Stunden erreichbar.
Hafenbahnhof (Haltepunkt Lübeck-Travemünde Hafen)
Vogteistr. 13, 23570 Lübeck-Travemünde
Skandinavienkai (Haltepunkt Lübeck-Travemünde Skandinavienkai)
Ivendorfer Landstr. 7 am Pommernzentrum
dieser Haltepunkt ist ca. 1 km vom Skandinavienkai entfernt. Dort kann man umsteigen in den Bus der Linie 30, 31 oder 40.
Empfohlen wird die Anreise zum Skandinavienkai direkt von Lübeck oder Travemünde mit dem Bus der Linie 40 (Schnellbus), 30 oder 31 zur Haltestelle Skandinavienkai Terminal.
Fahrpläne unter:
www.sv-lübeck.de
z.B. vom ZOB/Hauptbahnhof (Lübeck) zur Haltestelle Skandinavienkai Terminal
oder Strandbahnhof (Travemünde) zur Haltestelle Skandinavienkai Terminal
Bank
Deutsche Bank
Vorderreihe 62, 23570 Lübeck-Travemünde
Ein-/Auszahlungsautomat
Sparkasse zu Lübeck
Vorderreihe 51, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 0451-147147
Service:
Geldautomat,
Scheineinzahlungsautomat,
Kontoauszugsdrucker,
Selbstbedienungsterminal
Öffnungszeiten:
Mo 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Di – Mi 09:00 – 12:00 Uhr
Do 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Fr 09:00 – 12:00 Uhr
facebook.com/SparkassezuLuebeck
Volksbank Lübeck
Geschäftsstelle Travemünde
Torstraße 1 (Zufahrt über Auf den Baggersand),
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-86000
Ausstattung:
Geldausgabeautomat
Kontoauszugsdrucker
Einzahlungsautomat
In dieser Geschäftsstelle gibt es keine Bargeldbestände. Auszahlungen erhalten Sie direkt am Geldautomaten.
SB-Terminal für Überweisungen und Kontoauszug-Druck
Münzzählautomat im SB-Bereich
Der SB-Bereich ist von 05:00 Uhr bis 24:00 Uhr geöffnet.
Öffnungszeiten:
Mo 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Di 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Mi 09:00 – 13:00 Uhr
Do 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Fr 09:00 – 13:00 Uhr
www.facebook.com/volksbankluebeck
Baustellen im Straßenbau
Hier finden Sie Informationen über Straßenbaustellen in Travemünde und Lübeck, deren voraussichtlichen Baubeginn und Bauende.
www.baustelleninfo.luebeck.de/
Baumpflege und Baumschnitt
HOWAKUBA
(Holz – Wald – Kunst – Baum)
Schäferkamp 15, 23569 Lübeck-Dänischburg
Tel. 0451-396418
Dank geübter Baumkletterer und dem Einsatz geeigneter Großmaschinen sind wir in der Lage, jeden Baum zu fällen und zu entsorgen!
Die Arbeit ist als besonders gefährlich anzusehen und sollte ausschließlich von ausgebildetem Personal ausgeführt werden. Es ist entscheidend, dass der Baum bei der Fällung gezielt und auf den Punkt zu Fall gebracht wird.
Oftmals können Orte nicht mit Maschinen (z.B. Hebebühnen) angefahren werden. In diesem Fall wird die Seilklettertechnik eingesetzt. Durch unsere langjährige Erfahrung ist unser Team in der Lage auch schwierigste Arbeiten und Fällungen in jeder Höhe ohne schweres Gerät zu bewältigen.
Spezialisiert sind wir auf die Fällung mit einem Kran, außerdem ist die Fällung mit Hilfe eines Hubschraubers möglich.
Grundsätzlich wollen wir alle Bäume in Lübeck und Umgebung erhalten. Unsere geübten Baumkletterer führen Kronenpflegeschnitte, Totholzentfernung zur Verkehrssicherungspflicht und baumerhaltende Kroneneinkürzungen durch. Kronensicherungssysteme werden zum Erhalt Ihres Baumes eingebaut. Soll ein Baum beseitigt werden, kann er Stück für Stück abgetragen werden: sicher und effektiv.
Außerdem sind wir in der Lage Bäume zu bewerten.
www.howakuba.de
Bauschutt
EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL)
Raabrede 45, 23560 Lübeck
Tel. 0451-70760745, Fax 0455-70760749
Die EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL) ist ein Tochterunternehmen der Entsorgungsbetriebe Lübeck/Hansestadt Lübeck.
Wir sind Ihr Recyclingdienstleister am Standort des Abfallwirtschaftszentrums Niemark.
Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an:
• Annahme von Bauabfall, Gewerbeabfall, Hausrat, Sperrmüll
• Verkauf von Recyclingbaustoffen
• Containerdienst
Als Entsorgungsfachbetrieb sind wir zertifiziert für das Einsammeln, Befördern, Lagern, Behandeln und Verwerten von Abfall.
www.entsorgungszentrum-luebeck.de
Info Container 1,1 m3 (pdf)
Auftrag Container 1,1 m3 in (pdf)
Info Container 4,4 m3 (pdf)
Auftrag Container 4,4 m3 (pdf)
Info Container 13 m³, 20 m3 (pdf)
Auftrag Container 13 m³, 20 m3 (pdf)
Beach-Volleyball
Es gibt im Sommer mehrere Felder am Strand in Höhe des Hotels Maritim.
Behindertenparkplätze in Travemünde:
Am Kurgarten
Kaiserallee/Höhe Backbord
Kaiserallee/Höhe Strandredder
Kaiserallee/Parkplatz „Möwenstein“
Kurgartenstraße 52
Kurgartenstraße 91-97/Rose
Kurgartenstraße 100-102
Mecklenburger Ldstr./Priwallfähre
Parkallee 1
Parkplatz „Leuchtturm“
Torstr. 1/Gesellschaftshaus
Trelleborgallee
Vorderreihe 1-2/Priwallfährenvorplatz
Am Hafenplatz/Skandinavienkai
Behinderten-Toiletten
Pavillon Stadtbäckerei an der Travepromenade, Am Leuchtenfeld 10a
Pavillon Fisch Paul an der Travepromenade, Am Leuchtenfeld 8
hinter der Musikmuschel, Am Brügmanngarten 5
DLRG-Hauptwache, Kaiserallee 6a
Travemünde Fährvorplatz
Priwall: Waldweg 25a, Dünenweg 15a
Beantragung des Behindertenschlüssels:
Entsorgungsbetriebe Lübeck, Malmöstraße 22, Tel. 0451-707600, Fax 0451-70760710
Gebühr für den Schlüssel 18,00 €
Bimmelbahn
Michael Handschug
Steinkoppel 2, 23774 Heiligenhafen
Abfahrtzeiten/Fahrstrecke und Haltepunkte finden Sie hier
Die Bummelbahn befindet sich täglich auf einer schönen und informativen 50-minütigen Rundfahrt. Es wird Wissenswertes über die Geschichte von Travemünde berichtet, viele Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele werden vorgestellt. Starten Sie von einem der Haltepunkte. Die Rundfahrten können Sie an jedem Haltepunkt unterbrechen und nach einem kleinen oder großen Aufenthalt wieder fortführen.
(Nicht möglich bei der letzten Rundfahrt und freie Plätze sind vorausgesetzt.)
Sie können auch sitzen bleiben und die Rundfahrt an einem Stück genießen.
Preise:
Erwachsene 8,00 €
Kinder 4 – 16 Jahre 4,00 €
Kinder 1 – 3 Jahre kostenlos
Hunde kostenlos
Familienticket 20,00 €
(2 Erwachsene und 2 Kinder)
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
www.bimmelbahn.sh/
Bioladen
Haferkorn – Naturprodukte
Jahrmarktstr. 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-770820
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 13:00 Uhr
In unserem Bioladen in der Altstadt von Travemünde nahe der St. Lorenz-Kirche, finden sie Obst und Gemüse der Saison, Brot und Brötchen und Bio-Fleisch aus unserer Region.
Außerdem führen wir für Sie Molkereiprodukte, Getränke, Allergikerkost, Vegetarisches, Tiefkühlkost und Naturkosmetik.
Und wenn Sie einmal zu Hause bleiben wollen, liefern wir Ihnen im Umkreis von 15 km montags, mittwochs und freitags kostenlos die Ware an (zum Priwall fallen Fährgebühren an).
Bestellungen telefonisch oder per Fax bis 10 Uhr und bei E-Mail-Bestellungen 24 Stunden vor dem Auslieferungstermin.
Der Mindestbestellwert beträgt 20,- €.
Das Haferkorn-Team freut sich auf ihren Besuch.
www.bioladen-haferkorn.de
Briefkasten
siehe alle Briefkästen mit Leerungszeiten
Bücherei Travemünde
Bücher aus/über Travemünde
siehe Liste der Bücher/Literatur aus/über Travemünde
Bücher-Flohmarkt
Bücherstube des GVT
Die Fundgrube für Travemünder und Touristen!
Mehr als 3000 Bücher warten darauf, für eine kleine Spende den Besitzer zu wechseln.
Der Erlös kommt der Arbeit des Gemeinnützigen Vereins zu Travemünde e. V. zu Gute.
Torstraße 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-77431
Dienstag bis Freitag jeweils von 15:00 bis 17:00 Uhr
Jeden ersten Sonnabend im Monat von 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr
www.gvt-info.de
Bürger-Notruf-Telefon
nach öffentlicher Bekanntgabe und nur im Katastrophenfall Tel. 0451-49490
Bürgerservice
Online-Dienstleistungen von A-Z
Immer mehr Dienstleistungen der Stadt Lübeck stehen Online zur Verfügung.
www.luebeck.de/de/buergerservice
Stadtteil Büro
Buchhandlung
Elatus Buch & Medien
Vorderreihe 30, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-309754
Besuchen Sie auch unseren Online-Shop:
www.elatus.de
Bunkerstation
ARAL-Bunkerstation
Bilgenwasserentsorgung
Öffnungszeiten:
01.04. – 31.10. Mo – So 09:00 – 18:00 Uhr,
01.11. – 31.03. nach telefonischer Anmeldung
Am Priwallhafen – neben der Priwallfähre
23570 Lübeck-Travemünde/Priwall
Tel. 04502-2351 und 04502-770582
Buslinien
Mobil APPS der Stadtwerke Lübeck:
SWL Mobil Planer, lümo, FährTic, MeinLÜBECK und DyFIS® Talk (barrierefreie ÖPNV Haltestellen)
www.swhl.de/mobil/service/apps/
Linien-Übersicht unter
www.sv-luebeck.de/de/fahrplan/fahrplanbuch.html
Interaktiver Liniennetzplan:
Hier können Sie u. a. durch Anklicken von Start und Ziel Ihre Fahrplanauskunft erhalten.
http://netzplan-sv-luebeck.de/index.php/de/netzplan
Abfahrtszeiten und Tarife vom Stadtverkehr Lübeck
www.sv-luebeck.de
Open-AirCity-Tour (Mai – September) des Stadtverkehrs Lübeck und der LVG
mit dem Lübeck-Kombi-Ticket (Stadtrundfahrt + Hafenrundfahrt in Lübeck)
und dem Trave-Ticket (von Travemünde nach Lübeck und zurück – eine Fahrt mit dem Bus + eine Fahrt mit dem Schiff)
Bus + Fähre ServiceCenter Travemünde
Vorderreihe 12a, 23570 Lübeck-Travemünde
Service-Tel. Lübeck 0451-8882828
Öffnungszeiten:
Hauptsaison 01.05. bis 30.09.
montags – freitags 06:30 – 19:00 Uhr
samstags 09:00 – 16:00 Uhr
Nebensaison 01.10. bis 30.04.
montags – freitags 06:30 – 19:00 Uhr
samstags geschlossen
Sonstige Öffnungszeiten:
während der Travemünder Woche
freitags 06:30 – 20:00 Uhr
samstags und sonntags 09:00 – 20:00 Uhr
24.12. und 31.12. 08:00 – 13:00 Uhr
25.12., 26.12. und 01.01. geschlossen
C
Catering
Getränkehandel Stadtländer
Travemünder Landstr. 300
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-71318
Wir liefern Getränke aller Art einfach zu Ihnen nach Hause, in den Betrieb oder zu Ihrer Party.
Wenn ein Fest veranstaltet wird, liefern wir alle Getränke auf Kommission.
Zu dem Partyservice gehören Bistro-Tische, Gläser, Sitzgarnituren, Partyzubehör, Zapfanlagen und damit alles kalt bleibt auch einen Kühlanhänger.
Lieferpreise und weitere Informationen erhalten Sie im Abhol-Markt oder unter unserer Hotline 04502-71318.
Marina
Trelleborgallee 2a
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-74347
Ob Firmenfeier, Hochzeit, runder Geburtstag oder Präsentation – das Marina bietet seine Räumlichkeiten für Feiern aller Art bis zu 140 Personen an. Das Marina kommt aber genauso gerne zu Ihnen nach Hause oder in jede andere Location, die Sie für Ihre Feier ausgesucht haben.
Unser Küchenchef kreiert für Sie gerne ein individuelles Menü oder Büffet, das ganz Ihren Vorstellungen entspricht. Ihnen fehlt auch die passende Deko, Musik oder ein Fotografen?
Bei uns bekommen Sie – wenn Sie mögen – alles aus einer Hand!
www.marina-travemuende.de
Containerdienst
EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL)
Raabrede 45, 23560 Lübeck
Tel. 0451-70760745, Fax 0455-70760749
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 07:00 – 17:00 Uhr
Sa 08:00 – 13:00 Uhr
Die EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL) ist ein Tochterunternehmen der Entsorgungsbetriebe Lübeck/Hansestadt Lübeck.
Wir sind Ihr Recyclingdienstleister am Standort des Abfallwirtschaftszentrums Niemark.
Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an:
• Containerdienst
• Annahme von Bauabfall, Gewerbeabfall, Hausrat, Sperrmüll
• Verkauf von Recyclingbaustoffen
Als Entsorgungsfachbetrieb sind wir zertifiziert für das Einsammeln, Befördern, Lagern, Behandeln und Verwerten von Abfall.
www.entsorgungszentrum-luebeck.de
D
Designerschmuck
MareSchmuck
Kurgartenstr. 17, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2149
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 11:00 – 13:00 Uhr
und 14:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Während in der Travemünder Vorderreihe oft dichtes Gedränge herrscht und sich Geschäft an Geschäft reiht, bietet die – früher Hinterreihe genannte – Kurgartenstraße ein ruhiges Bild.
Hier findet sich zum Beispiel, gar nicht weit von der alten Fischerkirche St. Lorenz entfernt, ein liebevoll restauriertes Fachwerkhaus mit ganz besonderem Inhalt:
Es ist der Sitz von „MareSchmuck“. Hier entwirft und fertigt das Ehepaar Andrea und Hans Böbs eine Schmuckkollektion mit engem Bezug zum Meer.
Sie finden hier natürlich Muscheln und Seesterne als Schmuckstücke, aber auch ausgefallenere Dinge wie Fisch, Seehund oder Krake, die sich als Silberring um den Finger wickeln.
Daneben ganz besondere Ketten aus Kieselsteinen, Bernstein oder ‚Beachglass‘, eben alles, was einen Bezug zu Wasser, Strand und See hat.
Der gesamte Schmuck wird im eigenen Haus gefertigt.
Bei MareSchmuck gibt es auch den Travemünde-Ring, ein Muss für alle Freunde des Ortes.
www.mareschmuck.de
Deutsche Bahn
Fahrplanauskunft
0180-5996633 – Die Servicenummer der Bahn (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/Min. aus Mobilfunknetzen)
www.bahn.de
Fahrplantabellen
DLRG
DLRG-Wache Lübeck e.V.
Kaiserallee 6, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-74777
Wachsaison vom 15.05. – 14.09. von 9:30 – 18:00 Uhr am Travemünder Strand
Dialysestation
Dialysestation Travemünde
Am Dreilingsberg 7
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-307926
DRK
DRK Wasser-Wacht
Dünenweg
23570 Travemünde-Priwall
Tel. 04502-5111
Wachsaison vom 01.06. – 15.09. von 9:00 – 18:00 Uhr am Priwall-Strand
E
E-Bike und Handy Ladestation
Strandpromenade zwischen Brügmanngarten und Wasserspielen
Ab sofort steht kostenlos und klimaneutral eine Ladestation für E-Bikes mit abschließbaren Schließfächern für Wertsachen und das Laden von Handys zur Verfügung.
Der Strom wird aus Sonnenenergie gespeist. Dieser Service hat eine Höchstbenutzungsdauer von 120 Minuten. Danach öffnen sich die Schließfächer automatisch, also vorher abholen!
Laden mit 230 V, USB Typ A und USB Typ C
Anleitung (PDF)
Ehrenamt
ePunkt – das Lübecker Bürgerkraftwerk e. V.
ePunkt – Ihre Anlaufstelle für Ehrenamt und Engagement in Lübeck und Umgebung
www.epunkt-luebeck.de
Ehrenamt in Lübeck
Bundesfreiwilligendienst – für meine Stadt
www.bundesfreiwilligendienst-stadt.de
Freiwilligendienste in Europa
Eislaufen
ETC – Eissport- und Tenniscentrum
Am Kurpark, 23669 Timmendorfer Strand, Tel. 04503-7048500
EISLAUFEN
Schützen Sie sich und Ihre Kinder beim Schlittschuhlaufen!
Tragen Sie Helm und Handschuhe!
Wir empfehlen den eigenen Fahrradhelm zu benutzen.
www.etc-timmendorfer-strand.de
facebook.com/ETC-Eissport-und-Tenniscentrum
F
Fabrikverkauf
Werksverkauf der Schwartauer Werke
Auguststraße (gegenüber Nr. 8)
23611 Bad Schwartau
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 15:00 Uhr
An verkaufsoffenen Sonntagen geöffnet
Seit über 115 Jahren steht Schwartau mit seinen Produkten für höchsten Genuss und beste Qualität. Neben Konfitüren und Brotaufstrichen umfasst die Produktpalette unter anderem Müsli- und Früchte-Riegel, Dessert-Saucen sowie Kaffee-Sirupe.
Die Schwartauer Werke sind seit ihrer Gründung fest in Schleswig-Holstein verwurzelt. Am Firmensitz in Bad Schwartau arbeiten heute rund 850 Mitarbeiter und 98 Prozent der Produkte werden hier in den drei Produktionswerken hergestellt.
Besuchen Sie unseren Werksverkauf in Bad Schwartau! Wir bieten alle Schwartau-Artikel zu Daueraktionspreisen und weitere Rabatte auf 2. Wahl-Ware an. Neben den Schwartau-Produkten finden Sie hier auch weitere attraktive Marken zu Angebotspreisen.
www.schwartau.de
Fähren über die Trave von Travemünde
auf den Priwal
Personenfähre/Nordermole
Rollstühle, Kinderwagen und Fahrräder können barrierefrei mit übersetzen.
Fahrplan für die Personenfähre
Autofähre/Fährplatz
Vorderreihe 12a, (Fährplatz)
verkehrt täglich 24 Stunden
Bei durchgängigem Schiffsverkehr, Nebel, Sturm oder anderen Unwägbarkeiten können sich die Abfahrten verzögern bzw. ganz ausfallen!
Fahrpläne der Fähren Travemünde A-Z wichtige und Interessante Informationen und Lübeck
Fahrpläne »www.lvgbus.de«
Bezahlen mit Handy-App
FährTic – Ihr Handyticket für die Priwall/Autofähre und Personenfähre/Nordermole
Bus + Fähre ServiceCenter Travemünde
Vorderreihe 12a, 23570 Lübeck-Travemünde
Service-Tel. Lübeck 0451-8882828
Öffnungszeiten:
Hauptsaison 01.05. – 30.09.:
montags – freitags 08:30 – 13:00 Uhr und 13:30 – 16:30 Uhr
samstags 09:00 – 13:00 Uhr und 13:30 – 16:00 Uhr
Nebensaison 01.10. – 30.04.:
montags – freitags 08:30 – 13:00 Uhr und 13:30 – 16:30 Uhr
samstags geschlossen
Sonstige Termine:
während der Travemünder Woche
montags – freitags 08:30 – 13:00 Uhr und 13:30 – 17:00 Uhr
samstags und sonntags 09:00 – 13:00 Uhr und 13:30 – 17:00 Uhr
25.12., 26.12. und 01.01. geschlossen
Fahrrad Servicestation
Strandpromenade zwischen Brügmanngarten und Wasserspielen
Kostenlos stehen an Stahlseilen befestigt, Schraubendreher, Maulschlüssel, Luftpumpe und mehr zu Reparatur zur Verfügung.
Fahrradtouren
Travemünde und Umgebung mit dem Fahrrad erkunden
Die nachfolgenden Flyer enthalten Informationen und Tipps rund ums Fahradfahren in Travemünde, Vorschläge für Radwandern und geführte Radtouren
Flyer Informationen & Tipps zum Radwandern im Ostseeheilbad Travemünde (pdf)
Flyer Priwall-Wanderweg des Stadtverkehrs Lübeck und der LVG (pdf)
Familie
FamilienPortal
Auf den Internetseiten der Hansestadt Lübeck finden Sie alles rund um das Thema Familie.
www.familie.luebeck.de
Feuerwerkstermine in Lübeck und Travemünde
auf Website der Hansestadt Lübeck
luebeck.de/Feuerwerkstermine
Fischfachgeschäft
Fisch Stengel
Kurgartenstraße/Ecke Rose
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 5466
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9:00 – 18:00 Uhr
Samstag von 9:00 – 14:00 Uhr
sonn- und feiertags geschlossen
Unser kleines, aber feines Fischgeschäft existiert schon seit über 50 Jahren, in einer Seitengasse direkt an der Vorderreihe. Wir sind eines der letzten Traditionsgeschäfte in Travemünde und bieten Ihnen auf kleinem Raum das Beste, was es aus dem Meer gibt.
Unsere Räucherfische kommen täglich frisch aus der Familienräucherei. Ob Fleckmakrelen-Filets, Graved-Lachs, geräucherter schwarzer Heilbutt oder Schillerlocken, wir bieten eine umfangreiche Auswahl an Räucherwaren. Eine Spezialität ist unser geräucherter Aal nach Schlutuper Art: hier wird die dicke Haut des Aales vorher dünner gemacht; dadurch bekommt er eine tiefrote Farbe und schmeckt würziger. Einfach mal ausprobieren.
Des Weiteren bieten wir eine große Auswahl von Salaten und Marinaden: neben Klassikern wie Roter Heringssalat, feinste Matjes-Happen in Dillsauce, frische Nordseekrabben oder schöne Bratheringe in Marinade bieten wir auch Besonderheiten wie unseren Tandoori Cocktail, Büsumer Frühstück oder unsere Frischkäse-Lachs-Kugeln an. Insgesamt haben wir über 40 verschiedene Salate und Marinaden im Angebot – da ist für jeden Geschmack etwas dabei.
Bekannt und sehr beliebt sind unsere Kräuter-Matjes: feinste Matjesfilets, perfekt in einer Kräuterlake gereift, mit frischen handgeschnittenen Kräutern veredelt. Und selbstverständlich bieten wir unsere leckeren Fischbrötchen an – ob mit Bismarckhering, Aal, Räucherlachs, Matjes oder auch Dorsch-, Lachs- oder Seelachsfrikadellen.
Kommen Sie doch einfach vorbei und überzeugen Sie sich von unserem leckeren Angebot.
Ihr Fisch Stengel Team freut sich auf Sie.
FKK
am Strandabschnitt nach dem DLRG-Turm am Brodtener Ufer Richtung Niendorf und
am Strand auf dem Priwall direkt an der Landesgrenze zu Mecklenburg-Vorpommern
Flughafen
Flughafen Lübeck – Lübeck Airport
Blankenseer Straße 101, 23560 Lübeck, Tel. 0451-583010
www.flughafen-luebeck.de
Friedhof
St. Lorenz Friedhof Travemünde
Ariane Mangs, Friedhofsverwalterin,
Mühlenberg 8, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-9998609
www.kirche-travemuende.de
Friseur
Nils Larsen & Friseure
Achterdeck 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-302333
Öffnungszeiten:
Di – Do 09:00 – 18:00 Uhr
Fr 08:00 – 18:00 Uhr
Sa 08:00 – 13:00 Uhr
Alles außer …
gewöhnlich
… möchten mein Team und ich für unsere Kunden sein, deshalb geben wir immer mehr als unser Bestes!
Beruf kommt von Berufung, genauso seh‘ ich auch die Tätigkeit des Friseurs.
Seit Oktober 1999 bin ich mit Leib und Seele Friseur im schönen Travemünde an der Ostsee.
www.nils-larsen-friseure-luebeck.de
Fundsachen/Fundbüro:
Servicestelle Innenstadt
Dr.-Julius-Leber-Straße 46-48, 1. OG
Tel. 0451-1223256, Fax 0451-1223313
E-Mail: fundbuero@luebeck.de
Ansprechpartner: Peter Wangerin Mo und Di 08:00 – 14:00 Uhr
Öffnungszeiten:
Do 08:00 – 18:00 Uhr
Fr 08:00 – 12:00 Uhr
Fundsachen können auch bei der Polizeistation Travemünde
Moorredder 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-863430, Fax 04502-8634348
abgegeben werden.
Fußpflege
Podologische Gemeinschaftspraxis Travemünde
Christiane Hachmeier
Podologische Behandlungen, Fußreflexzonenmassage, Beratung und Verkauf
Am Dreilingsberg 7, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-9998110
Behandlungstermine nach Vereinbarung
Hausbesuche möglich
Die Erhaltung, Verbesserung und Wiederherstellung der normalen Funktion Ihrer Haut und Nägel an den Füßen ist das Ziel unserer Behandlung.
Besonders ausgebildet sind wir in der Versorgung von Problemfüßen der Risikopatienten wie Diabetiker, Rheumatiker und Patienten mit Gefäßerkrankungen.
Therapien für schmerzhafte eingewachsene Nägel, Hühner-augen oder Hornhautprobleme bieten wir ebenso an wie die ’normale‘ Fußpflege.
Abrechnung von ärztlichen Heilmittelverordnungen für podologische Behandlungen bei Diabetes mellitus mit den Krankenkassen möglich.
Abrechnung von ärztlichen Hilfsmittelverordungen für Spangentherapie auf Antrag bei Ihrer Krankenkasse möglich.
www.podologie-travemuende.de
Fußreflexzonen-Therapie
Praxis Iris Klatt
Moorredder 8, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-3367
Seit 1996 bin ich erfolgreich als Fußreflexzonen-Therapeutin in meiner Praxis tätig.
Durch die Ausbildung zur Psychologischen Beraterin kann ich meinen Patienten bei jeglichen physischen und psychischen Beschwerden helfen.
Die Quantenheilung wird von meinen Patienten gerne angenommen.
Bei Bedarf setze ich gerne auch Bachblüten und Reiki in der Therapie ein.
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.
Flyer Praxis Iris Klatt (pdf)
G
Galerie
Anja Es: KUNST!
Galerie in der Alten Vogtei
Vorderreihe 23570 Lübeck Travemünde
Tel. 0173 5844171
Öffnungszeiten:
Tägl. 11 – 17 Uhr,
Jan.-Ostern: Montags Ruhetag
Leben Sie KUNSTvoll!
In der Beletage der historischen Alten Vogtei finden Sie Kunst vom Feinsten. Neben Gemälden und Skulpturen zeitgenössischer Künstler*innen zeigen wir hochwertige Glaskunst für den Innen- und Außenbereich in enormer Auswahl. Wir führen Sie gern durch die Ausstellung, beraten sie in Sachen Kunstfür Ihr Unternehmen und Ihr Zuhause. Genießen Sie außergewöhnliche und einzigartige Arbeiten renommierter Künstler.
www.anja-es-kunst.de
Gastliegeplätze
Passathafen Travemünde
Am Priwallhafen 10, 23570 Lübeck-Travemünde/Priwall, Tel. 04502-6396
Rosenhof Yachthafen
Mecklenburger Landstr. 2-12
23570 Lübeck-Travemünde/Priwall
Tel. 04502-860348
Die moderne, zentral an der Trave gelegene Hafenanlage des Rosenhof Yachthafens umfasst ca. 100 Liegeplätze. Diese werden zur Saisonvermietung angeboten und stehen auch Gastliegern auf Anfrage zur Verfügung.
Gepflegte Sanitäranlagen, Stromanschluss, Slip-Anlagen und kulinarische Angebote im Hafenrestaurant – der Rosenhof Yachthafen ist ein Ankerplatz zum Wohlfühlen.
Für Gastlieger stehen die Liegeplätze mit grünem Schild bereit.
Es stehen Ihnen auch Ferienappartements für Kurz- und Langzeitvermietung zur Verfügung.
www.travemuende-yachthafen.de
Flyer Rosenhof Yachthafen (pdf)
Gelbe Säcke
Gelbe Säcke sind erhältlich bei
Fleischerei Lohff
Vorderreihe 19 und Am Dreilingsberg 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Edeka Jens
Mecklenburger Landstraße 51, 23570 Lübeck-Travemünde
Edeka Payk
Nordmeerstr. 98, 23570 Lübeck-Travemünde
Geldautomat
Deutsche Bank
Vorderreihe 62, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-86020
24h-Kundenservice (069) 910-10000
Ein-/Auszahlungsautomat, Kontoauszugsdrucker, Selbstbedienungsterminals
Sparkasse zu Lübeck
Vorderreihe 51, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 0451-147147
Geldautomat, Scheineinzahlungsautomat, Kontoauszugsdrucker, Selbstbedienungsterminal 24h geöffnet.
Auf dem Priwall
Priwallpromenade 6b, 23570 Lübeck-Travemünde
Geldautomat 24h geöffnet.
Volksbank Lübeck
Geschäftsstelle Travemünde
Torstraße 1 (Zufahrt über Auf den Baggersand),
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-86000
Ausstattung:
Geldausgabeautomat
Kontoauszugsdrucker
Einzahlungsautomat
In dieser Geschäftsstelle gibt es keine Bargeldbestände. Auszahlungen erhalten Sie direkt am Geldautomaten.
SB-Terminal für Überweisungen und Kontoauszug-Druck
Münzzählautomat im SB-Bereich
Der SB-Bereich ist von 05:00 Uhr bis 24:00 Uhr geöffnet.
Öffnungszeiten:
Mo 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Di 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Mi 09:00 – 13:00 Uhr
Do 09:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Fr 09:00 – 13:00 Uhr
www.facebook.com/volksbankluebeck
Gepäckaufbewarung
Kostenpflichtige Schließfächer befinden sich im Strandbahnhof und sind 24 Stunden erreichbar.
Gesundheit
Schmelzer Hörsysteme in Travemünde GmbH
Vorderreihe 8-9, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel: 04502-88 69 900, Fax: 04502-88 69 902
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
14:00 – 18:00 Uhr
samstags nach Vereinbarung
Hausbesuche nach Vereinbarung
Schmelzer Hörsysteme „Hören mit System“
Schmelzer Hörsysteme ist seit 2010 ein guter und kompetenter Ansprechpartner für Ihre Fragen zum Thema Rund ums Hören. Schmelzer Hörsysteme steht Ihnen seit Anfang 2017 nun auch in Travemünde zur Verfügung. Wir beraten Sie gerne in unseren Modernen Räumen bei einer Kaffeespezialität.
Unsere Besonderheit ist die bedarfsorientierte Beratung, bei der wir individuell auf Sie zugeschnitten eine Empfehlung aussprechen. Eine Kombination aus den neusten Messtechniken und Multimedialen Medien, wie z. B. der Videootoskopie, bei der Sie mit uns zusammen in Ihr Ohr schauen können, um einmal selbst zu sehen, wie Ihr Trommelfell und Ihr Ohr, von innen aussieht. Mit einem Hörgerätesimulator können wir Ihnen und Ihren Begleitern verdeutlichen, wie das Ausmaß einer Hörminderung ist und wie es sich mit Hörsystemen wieder anhören könnte.
Bei uns haben Sie die Möglichkeit verschiedene Typen namhafter Hersteller von Hörsystemen wie Phonak, Hansaton und Audioservice kostenlos und unverbindlich in Ihrem gewohnten Umfeld Probe zu tragen. Des Weiteren bieten wir Ihnen an, Zubehör für Ihre Hörsysteme zu testen, sei es für den Fernseher, für das Telefon oder Konferenzen, natürlich auch kostenlos und unverbindlich. Gemeinsam mit Ihnen, optimieren wir Ihre Geräte bis zu Ihrer vollständigen Zufriedenheit und begleiten Sie gerne über die gesamte Lebensdauer Ihres Gerätes. Für die Kontrolle Ihrer Hörsysteme sowie die Reinigung sind Sie jederzeit willkommen. Regelmäßige Servicetermine beinhalten natürlich auch fortlaufende Hörtests sowie Nachtjustierungen an Ihren Hörgeräten.
Unsere Mitarbeiter sind qualifiziert und werden stets aus- und weitergebildet, was Ihnen ein gehobenes Anpassniveau sichert. Wir helfen Ihnen Klänge wieder neu zu entdecken, damit Sie Ihr Leben mit allen Sinnen in jeglichen Situationen wieder intensiver genießen können.
Sei es Tinnitustherapie oder Arbeitsschutz, der heutzutage einen immer grösser werdenden Stellenwert in unserer Gesellschaft einnimmt, hier beraten wir Sie gerne, um einen individuellen Gehörschutz für Sie und Ihre Kollegen anzufertigen.
Sollten Sie Ihr Hörsystem bei einem anderen Akustiker innerhalb dieser Region günstiger bekommen, bieten wir Ihnen selbstverständlich den gleichen Preis an. (Bestpreisgarantie)
Bei Schmelzer gibt es nicht einfach nur ein Hörgerät, sondern ein Hörsystem!
Kommen Sie zu Schmelzer Hörsysteme, denn Hören ist Vertrauenssache.
www.schmelzer-hoersysteme.de
Gesundheitsmobil für sozial Benachteiligte
Kostenlos – vertraulich – menschlich
Gesundheitsmobil
Tel. 0451 5801023
Arme sind häufiger krank – Kranke sind häufiger arm. Es gibt Menschen, die nicht zum Arzt gehen. Oft fehlt ihnen das Geld oder eine Krankenversicherung, sie schämen sich oder haben das Gefühl für ihren Körper verloren. Um diesen Menschen zu helfen, ist das Lübecker Gesundheitsmobil regelmäßig im Einsatz.
Golf
Golfanlage Seeschlösschen Timmendorfer Strand
Am Golfplatz 3, 23669 Timmendorfer Strand
Tel. 04503-704400, Fax 04503-7044014
Die größte Golfanlage Schleswig-Holsteins liegt an der Ostseeküste, im exklusiven Ort Timmendorfer Strand, inmitten faszinierender Natur – die Golfanlage Seeschlösschen Timmendorfer Strand.
Sie verfügt über zwei 18-Löcher-Plätze, den Nord- und den Südplatz, und ist eine Attraktion für Golfer aller Spielklassen.
Das reetgedeckte Clubhaus ist gastlicher Mittelpunkt und Wahrzeichen der Anlage zugleich.
Die neue Driving Range „Players Lodge“ bietet Abschlagsplätze auf zwei Ebenen an. Darüber hinaus befindet sich in der 2. Etage ein Loungebereich – „Players Room“ mit eigener Bar, der exklusiv gebucht werden kann.
Der „Players Room“ bietet einen sensationellen Ausblick über die Driving Range und eignet sich für Geburtstags- und Betriebsfeiern aller Art.
Die David Leadbetter Golf Academy mit Paul Dyer, hat für Veranstaltung unterschiedliche Animationsprogramme entwickelt, sodass für Golfeinsteiger bis zum einstelligen Handicap das passende Animationsprogramm verfügbar ist.
Auf dem Par 72-Championchip Nordplatz mit einer Gesamtlänge von 6.323 Metern kommt jeder Golfer voll auf seine Kosten.
Der rund um einen See gelegene Par 61 Südplatz ist zwar klein, aber nicht zu unterschätzen. Mit einer Gesamtlänge von 3.600 Metern ist er nicht nur ideal für Einsteiger, sondern auch für Könner, da Präzision an erster Stelle steht.
2012 fand zum vierten Mal auf der Golfanlage Seeschlösschen in Timmendorfer Strand. Das Charity-Turnier zu Gunsten der www.beckenbauer-stiftung.de statt. Gäste waren unter anderem Franz und Heidi Beckenbauer, Hansi Hinterseer, Alfred Draxler, Jörg Wontorra. In den Vorjahren golften für den guten Zweck Wladimir Klitschko, Uwe Seeler, Otto Waalkes, Gerhard Delling, Michael Stich, Mike Krüger und Ireen Sheer.
www.gc-timmendorf.de
Lübeck-Travemünder Golf Klub von 1921
Kowitzberg 41, 23570Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-74018
www.ltgk.de
Gottesdienste
siehe Kirchen
H
Hochzeit
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde
Juliane Hermes
Kaiserallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 308-562
Kontakt per E-Mail
www.atlantic-hotels.de/grand-hotel-travemuende/tagungshotel-veranstaltungen/
Romantisch heiraten am Meer
… können Sie bei uns im wohl schönsten Ballsaal an der Ostsee!
Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde wird der schönste Tag im Leben zu einem traumhaften Erlebnis. Individuell geplant und bis ins letzte Detail perfekt arrangiert. Ganz nach Ihren Wünschen – von der Trauzeremonie im Hotelgarten über das funkelnde Feuerwerk über der Ostsee bis hin zur rauschenden Feier im festlich geschmückten Ballsaal.
Unser erfahrenes Veranstaltungsteam garantiert perfekten Service, damit Ihr Hochzeitstag unvergesslich schön wird und Sie jeden Moment genießen können!
Hochseeangeln
Hochwassermeldungen für Travemünde
Hörakustik
Ohrmuschel Hörakustik
Vorderreihe 18, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-3595, Fax 04502-3597
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
14:30 – 18.00 Uhr
Zusätzliche Termine nach Vereinbarung
Am Dreilingsberg 7 (Praxisklinik), 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-307401, Fax: 04502-307401
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
14:30 – 18:00 Uhr außer Fr Nachmittag
Zusätzliche Termine nach Vereinbarung
Herrenbruchstr. 7, 23669 Timmendorfer Strand
Tel. 04503-707128, Fax 04503-707129
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
14:30 – 18:00 Uhr außer Mi Nachmittag
Zusätzliche Termine nach Vereinbarung
Kücknitzer Hauptstraße 21; 23569 Kücknitz
Tel. 0451 30728454
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
Di + Do 14:30-18.00 Uhr
Zusätzliche Termine nach Vereinbarung
Wir sind in Travemünde und Timmendorfer Strand seit über 20 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner, wenn es um moderne Hörsysteme geht. Wir bieten Ihnen besten Service rund um’s Gute Hören.
Lassen Sie Ihr Gehör bei einem kostenlosen Hörtest in einer unserer Filialen überprüfen. Bei einer Tasse Kaffee werden wir Sie kompetent und individuell beraten.
Als zertifizierter Meisterbetrieb im Hörgerätehandwerk arbeiten wir mit den führenden Hersteller für Hörtechnologie eng zusammen und können Ihnen so stets die besten und modernsten Techniken aller führenden Markenhersteller kostenlos zur Ausprobe zu Verfügung stellen. Vom digitalen Basis-Modell für 10 € gesetzliche Zuzahlung (für Mitglieder von gesetzlichen Krankenkassen bei Vorlage einer ohrenärztlichen Verordnung) bis zum High-End Hörsystem, welches Sprache aus Lärm hervorheben kann und unhörbare Frequenzen in den hörbaren Bereich verschiebt.
Auch die modernen Anbindungsmöglichkeiten per Funk für TV und Telefon dürfen Sie gerne unverbindlich testen.
Geht es darum Ihr Gehör zu schützen, so führen wir ein großes Gehörschutzsortiment, sowie individuell gefertigte Schwimmstöpsel, um z. B. Kinderohren mit Paukenröhrchen vor eindringendem Wasser zu schützen.
www.ohrmuschel.de
Hörgeräte
Schmelzer Hörsysteme in Travemünde GmbH
Vorderreihe 8-9, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel: 04502-88 69 900, Fax: 04502-88 69 902
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
14:00 – 18:00 Uhr
samstags nach Vereinbarung
Hausbesuche nach Vereinbarung
Schmelzer Hörsysteme „Hören mit System“
Schmelzer Hörsysteme ist seit 2010 ein guter und kompetenter Ansprechpartner für Ihre Fragen zum Thema Rund ums Hören. Schmelzer Hörsysteme steht Ihnen seit Anfang 2017 nun auch in Travemünde zur Verfügung. Wir beraten Sie gerne in unseren Modernen Räumen bei einer Kaffeespezialität.
Unsere Besonderheit ist die bedarfsorientierte Beratung, bei der wir individuell auf Sie zugeschnitten eine Empfehlung aussprechen. Eine Kombination aus den neusten Messtechniken und Multimedialen Medien, wie z. B. der Videootoskopie, bei der Sie mit uns zusammen in Ihr Ohr schauen können, um einmal selbst zu sehen, wie Ihr Trommelfell und Ihr Ohr, von innen aussieht. Mit einem Hörgerätesimulator können wir Ihnen und Ihren Begleitern verdeutlichen, wie das Ausmaß einer Hörminderung ist und wie es sich mit Hörsystemen wieder anhören könnte.
Bei uns haben Sie die Möglichkeit verschiedene Typen namhafter Hersteller von Hörsystemen wie Phonak, Hansaton und Audioservice kostenlos und unverbindlich in Ihrem gewohnten Umfeld Probe zu tragen. Des Weiteren bieten wir Ihnen an, Zubehör für Ihre Hörsysteme zu testen, sei es für den Fernseher, für das Telefon oder Konferenzen, natürlich auch kostenlos und unverbindlich. Gemeinsam mit Ihnen, optimieren wir Ihre Geräte bis zu Ihrer vollständigen Zufriedenheit und begleiten Sie gerne über die gesamte Lebensdauer Ihres Gerätes. Für die Kontrolle Ihrer Hörsysteme sowie die Reinigung sind Sie jederzeit willkommen. Regelmäßige Servicetermine beinhalten natürlich auch fortlaufende Hörtests sowie Nachtjustierungen an Ihren Hörgeräten.
Unsere Mitarbeiter sind qualifiziert und werden stets aus- und weitergebildet, was Ihnen ein gehobenes Anpassniveau sichert. Wir helfen Ihnen Klänge wieder neu zu entdecken, damit Sie Ihr Leben mit allen Sinnen in jeglichen Situationen wieder intensiver genießen können.
Sei es Tinnitustherapie oder Arbeitsschutz, der heutzutage einen immer grösser werdenden Stellenwert in unserer Gesellschaft einnimmt, hier beraten wir Sie gerne, um einen individuellen Gehörschutz für Sie und Ihre Kollegen anzufertigen.
Sollten Sie Ihr Hörsystem bei einem anderen Akustiker innerhalb dieser Region günstiger bekommen, bieten wir Ihnen selbstverständlich den gleichen Preis an. (Bestpreisgarantie)
Bei Schmelzer gibt es nicht einfach nur ein Hörgerät, sondern ein Hörsystem!
Kommen Sie zu Schmelzer Hörsysteme, denn Hören ist Vertrauenssache.
www.schmelzer-hoersysteme.de
Hotspots
Zugangsvoucher sind im Touristbüro der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH, Am Leuchtenfeld 10a, erhältlich. Gäste, die das LAN1 System nutzen, können sich mit dem erworbenen Zugangscode an allen LAN1 Standorten in Travemünde mit dem Internet verbinden.
Hotspots sind an folgenden Punkten: AWO Theodor-Schwartz-Haus (Brodten), Bildungsstätte HWK HL (Priwall), Böbs Werft,Brügmanngarten, Evershof (Kowitzberg), LYC Lübecker Yachtclub, Kurstrand (DLRG Wache), Passathafen (Priwall), Promenade, Strandbahnhof Travemünde, Vorderreihe (Fleischerei Lohff & Restaurant Seebär)
Hundestrand
Hunde dürfen in der Zeit vom 01.04. bis 30.09. an den Kurstränden nicht mitgeführt werden.
Hier dürfen Hunde das ganze Jahr hindurch frei herumtoben und baden:
am Brodtener Ufer
direkt hinter der Segelschule Möwenstein, 100m lang, mit Badesteg, keine Strandnutzungsgebühr
am Priwallstrand
gleich zu Beginn des Strandes, 100 m lang, Strandnutzungsgebühr vom 15.05. bis 14.09.
I
Immobilien
Sparkasse zu Lübeck AG
S-Immobilien-Shop Travemünde
Vorderreihe 51 (Ecke Rose), 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 0451 147-222
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09.00 – 12.00 Uhr
Mo 14.oo – 16.00 Uhr
Do 14.00 – 18.00 Uhr
facebook.com/SparkassezuLuebeck
Volksbank Lübeck
Immobilien Team
Klingenberg 1 – 5 23552 Lübeck
Termine nach Vereinbarung:
Experten mit Herz und Verstand:
Das Immobilien-Team der Volksbank Lübeck-Travemünde
IHRE ANSPRECHPARTNER
FÜR DIE IMMOBILIENVERMITTLUNG:
Denny Skwierczynski
0451 1404-366
denny.skwierczynski@volksbank-luebeck.de
Marlen Herrmann
0451 1404-368
marlen.herrmann@volksbank-luebeck.de
Nadine Pieper
0451 1404-367
nadine.pieper@volksbank-luebeck.de
www.facebook.com/volksbankluebeck
J
Jugendtreff
Haus der Jugend
Auf dem Baggersand 28a, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-3503
www.hdjtev.de
K
Kaminholz
HOWAKUBA (Holz – Wald – Kunst – Baum)
Schäferkamp 15, 23569 Lübeck-Dänischburg
Tel. 0451-396418
Sackware – Hackklötze – Anfeuerholz
Preise:
Anfeuerholz (Nadelholz): 4,- €
1 Sack Kaminholz: 6,- €
Hackklotz (Eiche): 18,- €
Hackklotz (Robinie): 25,- €
Schweden-Partyfackel: ab 15,- €, je nach Größe
Eichenspaltpfähle Standard 2 Meter Länge: 6,50 €
Auf Wunsch auch in Sonderlängen. Die Preise gibt es auf Anfrage.
Die folgenden Preise sind angegeben für 1 Raummeter Holz.
Kaminholz (trocken): 90,- € – Länge 33 cm
Kaminholz (frisch): 76,- € – Länge 33 cm
Ofenholz (trocken): 95,- € – Länge 25 cm
Ofenholz (frisch): 86,- € – Länge 25 cm
Außerdem verleihen wir Holzspalter.
Der Preis liegt bei 30,- € pro Tag + 10,- € Versicherung
www.howakuba.de
Kartenvorverkauf
Elatus Buch & Medien
Vorderreihe 30, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-309754
Besuchen Sie auch unseren Online-Shop:
www.elatusbuch.de
Tourist-Information Travemünde
Am Leuchtenfeld 10a
23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502 99890-152/-153/-154
Katastrophen-Bürger-Notruf-Telefon
nach öffentlicher Bekanntgabe und nur im Katastrophenfall Tel. 0451-49490
Drei Gründe, die Warn-App NINA zu nutzen:
- Sie können mit NINA alle Warnmeldungen, die über das Modulare Warnsystem (MoWaS) herausgegeben werden, Wetterwarnungen des DWD und Hochwasserinformationen empfangen – alles über eine App
- Sie werden aktiv über aktuelle Gefahren informiert, denn die Push-Funktion von NINA macht Sie auf neue Warnungen aufmerksam.
- Verhaltenshinweise und allgemeine Notfalltipps von Experten helfen Ihnen dabei, sich auf mögliche Gefahren vorzubereiten. So können Sie sich und andere besser schützen.
NINA installieren
Sie können die Warn-App NINA für die Betriebssysteme iOS (ab Version 8.0) und Android (ab Version 4.2) nutzen.
Die App ist kostenfrei erhältlich über iTunes und den Google Play Store.
KFZ-Zulassungstelle – An-, Um- und Abmeldung
Zulassungsstelle am Meesenring 7, 23539 Lübeck
Tel. 0451-122-3250, -3327, -3331, -3332, -3333, -3334, -3335, -3346, -3350, -3352, -3354, -3355
Öffnungszeiten:
montags und dienstags 08:00 – 14:00 Uhr
donnerstags 08:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
freitags 08:00 – 12:00 Uhr
Online-Terminreservierung unter www.terminvergabe.luebeck.de
Kindergärten
Kinderspielkreis Travemünde e.V.
Im Beiboot 2, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-72612
Wir sind ein kleiner Bullerbü-Kindergarten in Travemünde und legen viel Wert auf einen liebevollen, behüteten Umgang mit den Kindern. Wir betreuen 15-18 Kinder im Alter von 1-6 Jahren in der Zeitvon 7.30 bis 15.30 Uhr, haben ein eigenes Außengelände und freuen uns auf neue Kinder im Sommer.
Kinderstube Travemünde e.V.
Strandweg 1, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-78326
Der Kindergarten hat von Montag bis Donnerstag in der Zeit von 07:15 – 15:30 Uhr geöffnet.
07:15 – 14:15 Uhr am Freitag.
www.kinderstube-travemuende.de
Kita Küstenknirpse e.V.
Teutendorfer Weg 10k, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-2609
Fax 04502-307963
Unsere Kita ist Mo – Fr von 07:30 – 15:30 Uhr geöffnet.
Das Büro ist dienstags von 13:00 – 15:00 Uhr besetzt.
www.kuestenknirpse.de
Ev. Kindertagesstätte St. Lorenz
Nordlandring 17, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-71002
Fax 04502-71002
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 7:00 – 17:00 Uhr
Sprechzeiten sind nach telefonischer Absprache jederzeit möglich.
www.kitawerk.de
Naturkindergarten Bergwichtel
Resebergweg 11, 23569 Lübeck-Dummersdorf, Tel. 0451-301705, Fax 0451-308915
Unser Naturkindergarten ist Mo – Fr von 7:30 Uhr bis 15: 30 Uhr geöffnet.
Das Büro ist Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 08:00 bis 14:00 Uhr geöffnet.
Naturspielgruppe Berglämmer
Resebergweg 11, 23569 Lübeck-Dummersdorf, Tel. 0451-301705, Fax 0451-308915
Unsere Naturspielgruppe findet immer Dienstag und Donnerstag von 09:00 bis 12:00 Uhr für Kinder von 2- 3 Jahren statt.
Die Kinder lernen die Natur und die Tierwelt spielerisch kennen. Sie toben auf den angrenzenden Wiesen, basteln mit Naturmaterialien und erleben das Leben mit den vereinseigenen Schafen und Tieren. Gleichzeitig wird das Miteinander im Kleinkindalter gefördert.Beitrag 60,00 € im Monat.
Das Büro ist wochentags von 08:00 bis 12:00 Uhr besetzt.
Kinder Segelkurse
Camp Ahoi – Segelschule für Kinder
Segeln lernen im Camp Ahoi
c/o Wasserfahrschule Schött
Wiekstr. 3A, 23570 Lübeck-Travemünde / Priwall
Tel. 01573 77 33 305
Öffnungszeit:
von Juni – September
Termine, Preise und Buchung unter:
www.camp-ahoi.de
Im Camp Ahoi der Segelschule für Kinder lernst Du spielerisch das Segeln auf Optimisten – kurz Optis und RS-Zest-Jollen. Das sind Segelboote, die speziell für Euch Kinder entwickelt wurden. Im sicheren und geschützten Segelrevier der Pötenitzer Wiek vor der Halbinsel Priwall im Lübecker Stadtteil Travemünde, kannst Du die Elemente Wind und Wasser vom Boot aus erforschen.
In unseren Beginnerkursen lernst Du die wichtigsten Seemannsknoten, das Auf- und Abtakeln – also das Auf- und Abbauen der Segelboote, die besonderen Begriffe der Seemannssprache und natürlich wie Du segelst. Das bescheinigen wir Dir am Kursende mit einer Segelurkunde.
Wenn Du Deinen Beginnerkurs erfolgreich abgeschlossen hast, kannst Du Deine Segelkenntnisse in unseren Fortgeschrittenenkursen erweitern. Du lernst das sportliche Segeln je nach Voraussetzungen einzeln auf dem Opti oder im Team auf der Jolle.
Bist Du Dir noch unsicher, ob Segeln etwas für Dich ist? Dann kannst Du bei uns auch erst einmal in das Segeln hinein schnuppern. Das kannst Du während der Saison immer am Sonntag in unseren Schnupperkursen.
Vielleicht möchtest Du lieber einen Segellehrer ganz für Dich alleine? Dann buche unseren Privatunterricht für Dich oder eine geschlossene Gruppe.
Ahoi, komm‘ an Bord! Das Team des Camp Ahoi freut sich auf Dich!
Kirchen
Neuapostolische Kirche Travemünde
Moorredder 23a, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-88800
www.nak-norddeutschland.de
St. Georg, kath.
Rose 32, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-2355
www.kath-kirche-luebeck.de
St. Lorenz-Kirche, ev.
Jahrmarktstr. 14, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-88800
www.kirche-travemuende.de
Versöhnungskirche im Pommernzentrum, ev.
Europaweg 3, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-88800
www.kirche-travemuende.de
Kleintier-Medizin
Kleintierklinik Am Tierheim Lübeck GbR
Tierärztliche Klinik für Kleintiere & Chirurgie
FTA Wolf-Alexander Heitmann und Dr. Simone Heitmann,
24h Notfallerreichbarkeit
Resebergweg 20, 23569 Lübeck-Kücknitz
Tel. 0451-3072476
Unsere Klinik wurde am 01.01.2006 als tierärztliche Gemeinschaftspraxis gegründet. Das Klinikgebäude mit rund 600 m² wurde 2003 vom Tierschutz Lübeck und Umgebung e.V. speziell als Tierklinik erbaut. Parallel zu der Betreuung des Tierheims haben wir eine moderne, private Kleintierklinik und Fachklinik für Chirurgie aufgebaut, die auf hohem, medizinischem und technischem Niveau arbeitet.
Dazu zählt ein eigenes Labor, digitale Röntgensysteme, Endoskopie, Zahnbehandlung (z.B. Ultraschall-Zahnsteinentfernung), ein modern ausgestatteter OP-Bereich und seit Neuestem der 1. CT (Computertomograph) der modernsten Generation für Tiere im Großraum Lübeck und Umgebung. In unseren Stationen können Patienten auch für mehrere Tage intensiv betreut und behandelt werden.
Weitere Informationen finden sie auf unserer Website.
www.kleintierklinik-tierheimluebeck.de
Tierklinik Neustädter Bucht
Tierklinik Neustädter Bucht
GmbH & Co KG
Wagrienring 27-31, 23730 Sierksdorf
Tel. 04561 521080
Weitere Infos und die aktuellen Öffnungszeiten:
www.tierklinik-neustadt.de
Sie finden uns auch unter:
Instagram: tierklinik_neustadt
Facebook: Tierklinik Neustädter Bucht
Klinik
Praxisklinik Travemünde
Am Dreilingsberg 7, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-8001700
www.sana.de/luebeck/medizin-pflege/praxisklinik-travemuende
Sana Klinik Lübeck
Kronsforder Allee 71-73, 23560 Lübeck, Tel. 0451 585-01
www.sana-luebeck.de
UKSH – Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck, Tel. 0451-5000
www.uk-sh.de
Schön Klinik Neustadt
Am Kiebitzberg 10, 23730 Neustadt, Tel. 04561-540
www.schoen-kliniken.de
Sana Kliniken Ostholstein GmbH
Hospitalstraße 22, 23701 Eutin, Tel. 04521-7870
www.sana-oh.de
Krankenhaus Rotes Kreuz Lübeck
Geriatriezentrum
Marlistr.10, 23566 Lübeck, Tel. 0451-989020
www.geriatrie-luebeck.de
AMEOS Klinikum Lübeck
Klinikum für Psychiatrie und Psychotherapie
Kahlhorststraße 31, 23562 Lübeck, Tel. 0451-3008
www.ameos.eu
Klinik zur Behandlung von Alkohol-, Medikamenten- und Drogenabhängigen
Weidenweg 9-15, 23562 Lübeck, Tel. 0451-58940
www.ameos.eu
Vorwerker Fachklinik Kinder- und Jugendpsychiatrie
Triftstr. 139, 23554 Lübeck, Tel. 0451-400240
www.vorwerker-diakonie.de
Do it! Fachklinik zur Rehabilitation Suchtmittelabhängiger
(Therapiehilfe e.V. Hamburg)
Mecklenburger Landstr. 60, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel.: 040-2000 10 7000
Kath. Marien-Krankenhaus Lübeck gemeinnützige GmbH
Belegkrankenhaus
Parade 3, 23552 Lübeck, Tel. 0451-14070
www.marien-krankenhaus.de
Konsulate
Dänemark
Honorarkonsul Carsten Bliddal
Im Gleisdreieck 17, 23566 Lübeck
Tel. 0451-6105313, Fax 0451-6105333
Öffnungszeiten:
Mi 14:00 – 17:00 Uhr
Finnland
Honorarkonsul Bernd Jorkisch
c/o Industrie- und Handelskammer zu Lübeck
Fackenburger Allee 2, 23554 Lübeck
Tel. 0451-6006241, Fax: 0451-60064241
Öffnungszeiten:
Mo – Do 08:30 – 17:00 Uhr, Fr 08:30 – 16.00 Uhr
www.finnland.de
Lettland
Honorarkonsul Dr. Fritz Schulze
c/o Mapra Assekuranzkontor GmbH
Moislinger Allee 53-55, 23558 Lübeck
Tel. 0451-3897989, Fax: 0451-3897943
www.am.gov.lv/de/
Norwegen
Honorarkonsulin Petra Baader
Geniner Str. 249, 23560 Lübeck
Tel. 0451-5302211, Fax 0451-5302490
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10:00 – 12:30 und 15:00 – 16:00 Uhr
Österreich
Honorarkonsul Jochen Brüggen
Gertrudenstr. 15, 23568 Lübeck
Tel. 0451-3100150, Fax 0451-31-00-142
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 12:00 Uhr
Polen
Konsularbezirk Schleswig Holstein
Honorarkonsul Nicolaus Lange
Breite Straße 6 – 8, 23552 Lübeck
Tel. 0451-30036645, Fax 0451-30036649
Öffnungszeiten:
Di und Do 10:00 – 13:00 Uhr und nach Vereinbarung
www.honorarkonsul-polen-sh.de
Republik Armenien
Honorarkonsul Axel Plaß
Zum Hafenplatz 1, 23570 Lübeck
Tel. 04502 7809808
Öffnungszeiten
Mo., Di. und Do. 10.00-13.00 Uhr
Schweden
Honorarkonsulin Vivian Paesler
Pferdemarkt/Marlesgrube 1, 23552 Lübeck
Tel. 0451-8719545, Fax 0451-8719599
Öffnungszeiten:
Mo, Di und Do 10:00 – 12:00 Uhr
Kosmetik
Haferkorn – Naturprodukte
Jahrmarktstr. 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-770820
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 13:00 Uhr
In unserem Bioladen in der Altstadt von Travemünde nahe der St. Lorenz-Kirche, finden sie u.a. ausgesuchte Naturkosmetik.
Das Haferkorn-Team freut sich auf ihren Besuch.
www.bioladen-haferkorn.de
Krankengymnastik
Kreuzfahrtschiffe in Travemünde
Ankünfte Kreuzfahrtschiffe mit Details
Kunstautomat
Verein für Kunst und Kultur zu Travemünde e.V.
Bertlingstr. 3, 23570 Lübeck-Travemünde
(beim Vorplatz Strandbahnhof)
Öffnungszeiten: 24 Stunden
Aus einem umgestalteten Zigarettenautomaten kann für 4 Euro (Münzen) ein Zigarettenschachtel großes Miniaturkunstwerk erworben werde. Dieser Kunstautomat ist eine Initiative vom „Verein für Kunst und Kultur zu Travemünde e.V.“ . Geeignet als kleines Mitbringsel oder Dankeschön Geschenk das 24 Stunden besorgt werden kann.
www.kunst-kultur-travemuende.de
Kurabgabe
Die Kurabgabe wird in der Zeit vom 01. Januar bis 31. Dezember eines jeden Jahres erhoben.
Termine:
Hauptsaison vom 15.05.-14.09.: 3,00 €/Tag
Nebensaison vom 15.09.-14.05.: 1,60 €/Tag
Kinder bis 18 Jahre frei
weiteres in der Satzung: Kurabgabe und Strandbenutzungsgebühren
Mit der Kurabgabe erhalten Sie die ostseecard !!!
Die ostseecard beinhaltet in allen teilnehmenden Orten die Strandbenutzungsgebühr.
Kurbetrieb
Kurbetrieb Travemünde – kein Touristbüro
Kirchenstr. 3-5, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-8040
L
Ladestation für E-Bike und Handy
Strandpromenade zwischen Brügmanngarten und Wasserspielen
Ab sofort steht kostenlos und klimaneutral eine Ladestation für E-Bikes mit abschließbaren Schließfächern für Wertsachen und das Laden von Handys zur Verfügung.
Der Strom wird aus Sonnenenergie gespeist. Dieser Service hat eine Höchstbenutzungsdauer von 120 Minuten. Danach öffnen sich die Schließfächer automatisch, also vorher abholen!
Laden mit 230 V, USB Typ A und USB Typ C
Anleitung (PDF)
Lebensmittelmarkt
ALDI
Nordmeerstr. 100, 23570 Lübeck-Travemünde
EDEKA
Nordmeerstr. 98, 23570 Lübeck-Travemünde
Lidl
Gneversdorfer Weg 28, 23570 Lübeck-Travemünde
Netto Marken-Discount
Am Dreilingsberg 4, 23570 Lübeck-Travemünde
PENNY
Gneversdorfer Weg 24, 23570 Lübeck-Travemünde
REWE
Gneversdorfer Weg 3, 23570 Lübeck-Travemünde
Lieferservice
Getränkehandel Stadtländer
Travemünder Landstr. 300
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-71318
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 und 15:00 – 19:00 Uhr
Sa 09:00 – 13:00 Uhr
Keine Lust zum Kistenschleppen? Nutzen Sie unseren bequemen Lieferservice!
Wir liefern Getränke aller Art einfach zu Ihnen nach Hause, in den Betrieb oder zu Ihrer Party.
Wenn ein Fest veranstaltet wird, liefern wir alle Getränke auf Kommission.
Zu dem Partyservice gehören Bistro-Tische, Gläser, Sitzgarnituren, Partyzubehör, Zapfanlagen und damit alles kalt bleibt auch einen Kühlanhänger.
Lieferpreise und weitere Informationen erhalten Sie im Abhol-Markt oder unter unserer Hotline 04502-71318.
Haferkorn – Naturprodukte
Jahrmarktstr. 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-770820
Öffungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 13:00 Uhr
In unserem Bioladen in der Altstadt von Travemünde nahe der St. Lorenz-Kirche, finden sie Obst und Gemüse der Saison, Brot und Brötchen und Bio-Fleisch aus unserer Region. Außerdem führen wir für Sie Molkereiprodukte, Getränke, Allergikerkost, Vegetarisches, Tiefkühlkost und Naturkosmetik.
Und wenn Sie einmal zu Hause bleiben wollen, liefern wir Ihnen im Umkreis von 15 km montags, mittwochs und freitags kostenlos die Ware an (zum Priwall fallen Fährgebühren an).
Bestellungen telefonisch oder per Fax bis 10 Uhr und bei E-Mail-Bestellungen 24 Stunden vor dem Auslieferungstermin.
Der Mindestbestellwert beträgt 20,- €.
Das Haferkorn-Team freut sich auf ihren Besuch.
www.bioladen-haferkorn.de
Lübecker Tafel
Lübecker Tafel
Ausgabestelle Travemünde
Gemeindehaus
Teutendorfer Weg 10h, 23570 Travemünde
montags ab 15:00 Uhr
M
Marina
Lübecker Yacht-Club
Roeckstraße 54, 23568 Lübeck, Tel. 0451-33839
www.lyc.de
Passathafen Travemünde
Am Priwallhafen 10, 23570 Lübeck-Travemünde/Priwall, Tel. 04502-6396
Yachtclub Fischereihafen Travemünde e. V.
Auf dem Baggersand 15, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-2125
www.yachtclub-fischereihafen.de
Rosenhof Yachthafen
Mecklenburger Landstr. 2-12, 23570 Travemünde-Priwall
Tel. 04502-860348
Die moderne, zentral an der Trave gelegene Hafenanlage des Rosenhof Yachthafens umfasst ca. 100 Liegeplätze. Diese werden zur Saisonvermietung angeboten und stehen auch Gastliegern auf Anfrage zur Verfügung.
Gepflegte Sanitäranlagen, Stromanschluss, Slip-Anlagen und kulinarische Angebote im Hafenrestaurant – der Rosenhof Yachthafen ist ein Ankerplatz zum Wohlfühlen.
Für Gastlieger stehen die Liegeplätze mit grünem Schild bereit.
Es stehen Ihnen auch Ferienappartements für Kurz- und Langzeitvermietung zur Verfügung.
www.travemuende-yachthafen.de
Flyer Rosenhof Yachthafen (pdf)
Meeresschmuck
MareSchmuck
Kurgartenstr. 17, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2149
Mo – Fr 11:00 – 13:00 Uhr
und 14:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Während in der Travemünder Vorderreihe oft dichtes Gedränge herrscht und sich Geschäft an Geschäft reiht, bietet die – früher Hinterreihe genannte – Kurgartenstraße ein ruhiges Bild.
Hier findet sich zum Beispiel, gar nicht weit von der alten Fischerkirche St. Lorenz entfernt, ein liebevoll restauriertes Fachwerkhaus mit ganz besonderem Inhalt:
Es ist der Sitz von „MareSchmuck“. Hier entwirft und fertigt das Ehepaar Andrea und Hans Böbs eine Schmuckkollektion mit engem Bezug zum Meer.
Sie finden hier natürlich Muscheln und Seesterne als Schmuckstücke, aber auch ausgefallenere Dinge wie Fisch, Seehund oder Krake, die sich als Silberring um den Finger wickeln.
Daneben ganz besondere Ketten aus Kieselsteinen, Bernstein oder ‚Beachglass‘, eben alles, was einen Bezug zu Wasser, Strand und See hat.
Der gesamte Schmuck wird im eigenen Haus gefertigt.
Bei MareSchmuck gibt es auch den Travemünde-Ring, ein Muss für alle Freunde des Ortes.
www.mareschmuck.de
N
Naturbaustoffe und Naturwaren
ÖKOHAUS Naturbaustoffe • Energieberatung • Wohndesign
Frerichs und Helmbrecht GbR
Lübecker Str. 20, 23701 Eutin
Tel. 04521-830909, Fax 04521-830919
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag 09:00 – 13:00 Uhr und 14:30 – 18:00 Uhr
Samstag 09:00 – 13:00 Uhr
Im Ökohaus werden schöne und gesunde Lebensräume geschaffen.
Mit einem Erfahrungsschatz von über 20 Jahren Bau- und Wohnberatung ist hier ein breites Naturbaustoff- und Naturwaren- Wohlfühlsortiment erhältlich.
Das Angebot reicht von der Wohnungsrenovierung bis hin zum Neubau, von der Kalkfarbe für die Schimmelsanierung über Lehmfarbe für die dekorative Wandgestaltung und den kuscheligen Teppich oder das ausdrucksstarke Parkett fürs Wohnzimmer bis hin zur Dämmung unterm Dach.
In unserem Angebot finden Sie:
• Naturfarben, Öle, Wachse und Lacke
• Bau- und Dämmstoffe
• Fenster und Türen
• Parkett und Bodenbeläge
• Betten und Matratzen
• ergonomische Sitzmöbel
• Kindermöbel und Spielzeug
• Nützliches und Schönes für jeden Tag
• Maschinenverleih für Holzboden- und Parkettbearbeitung
Auch das Stöbern lohnt sich:
naturbelassenes Holzspielzeug, Stockmar-Farben, farbenfrohe Meditationskissen, Biobettwäsche und Naturkissen für einen erholsamen Schlaf, Recycling-Papier, Ökowein, Fairtrade-Naschis und vieles mehr gibt es im Innenhof in der Lübecker Straße 20 zu entdecken.
www.naturbaustoffe-sh.de
Hausprospekt Ökohaus Eutin (pdf)
Naturheilkunde
Naturheilpraxis Linek Travemünde
Am Kurgarten 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-880414
Mit der SanaZon®-Therapie gesund und fit werden:
Erlangen Sie neue Lebensfreude und Wohlbefinden durch die Therapie von Sabine Linek. Gewinnen Sie an Vitalität, Energie und Mobilität!
Die SanaZon®-Therapie ist eine eigens von der Heilpraktikerin Sabine Linek entwickelte Methode zur Behandlung zahlreicher gesundheitlicher Probleme. Weit über Deutschland hinaus ist diese Therapie inzwischen bekannt und bewährt.
Machen Sie einen Termin in unserer Praxis in Travemünde!
Weitere Informationen finden Sie unter:
www.sanazon.de oder www.nhp-linek.de
Praxis Iris Klatt
Moorredder 8, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-3367
Seit 1996 bin ich erfolgreich als Fußreflexzonen-Therapeutin in meiner Praxis tätig.
Durch die Ausbildung zur Psychologischen Beraterin kann ich meinen Patienten bei jeglichen physischen und psychischen Beschwerden helfen.
Die Quantenheilung wird von meinen Patienten gerne angenommen.
Bei Bedarf setze ich gerne auch Bachblüten und Reiki in der Therapie ein.
Für weitere Informationen stehe ich Ihnen gerne persönlich zur Verfügung.
Flyer Praxis Iris Klatt (pdf)
Niederschlagsradar
Regen? Schnee? Gewitter?
hier geht es zum Niederschlagsradar
Notfallnummern gesamt
Notfallnummern Travemünde und Lübeck
Notdienst der Lübecker Kleintierpraxen
+++ zentrale Notrufnummer 0451-7079790 +++
(durch eine Anrufweiterschaltung erfolgt eine direkte Verbindung mit der diensthabenden Praxis)
Termine nur nach telefonischer Vereinbarung
Notfall Tierärztliche Klinik
Computertomograph der Kleintierklinik Am Tierheim Lübeck
Kleintierklinik Am Tierheim Lübeck GbR
Tierärztliche Klinik für Kleintiere & Chirurgie
FTA Wolf-Alexander Heitmann und Dr. Simone Heitmann,
24h Notfallerreichbarkeit
Resebergweg 20, 23569 Lübeck-Kücknitz
Tel. 0451-3072476
Unsere Klinik wurde am 01.01.2006 als tierärztliche Gemein-schaftspraxis gegründet. Das Klinikgebäude mit rund 600 m² wurde 2003 vom Tierschutz Lübeck und Umgebung e.V. speziell als Tierklinik erbaut. Parallel zu der Betreuung des Tierheims haben wir eine moderne, private Kleintierklinik und Fachklinik für Chirurgie aufgebaut, die auf hohem, medizinischem und technischem Niveau arbeitet.
Dazu zählt ein eigenes Labor, digitale Röntgensysteme, Endoskopie, Zahnbehandlung (z.B. Ultraschall-Zahnsteinentfernung), ein modern ausgestatteter OP-Bereich und seit Neuestem der 1. CT (Computertomograph) der modernsten Generation für Tiere im Großraum Lübeck und Umgebung.
In unseren Stationen können Patienten auch für mehrere Tage intensiv betreut und behandelt werden.
Weitere Informationen finden sie auf unserer Website.
www.kleintierklinik-tierheimluebeck.de
Notfall Tierklinik Neustädter Bucht
Tierklinik Neustädter Bucht
GmbH & Co KG
Wagrienring 27-31, 23730 Sierksdorf
Tel. 04561 521080
Weitere Infos und die aktuellen Öffnungszeiten:
www.tierklinik-neustadt.de
Die Lebensqualität und die Gesundheit Ihres Tieres stehen für uns im Mittelpunkt. Sie finden uns zwei Minuten von der Autobahnabfahrt Neustadt Mitte. Parkplätze sind direkt am Haus. Unser Team behandelt jeden Patienten liebevoll, fürsorglich und kompetent. In unserer neuen und modernen Tierklinik verfügen wir über neuste Medizintechnik wie zum Beispiel digitales Röntgen, Ultraschall, Computertomographie, OPs und ein eigenes Labor. Tierärzte und Tierärztinnen unterschiedlicher Fachrichtungen arbeiten in unserem Team Hand in Hand zum Wohle unserer Patienten.
Wir sind für Sie da!
www.tierklinik-neustadt.de
Sie finden uns auch unter:
Instagram: tierklinik_neustadt
Facebook: Tierklinik Neustädter Bucht
Notfallambulanz
Sana-Klinik Lübeck GmbH
Kronsforder Allee 71-73, Lübeck, Tel.: 0451-58501
UKSH – Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Ratzeburger Allee 160, 23562 Lübeck, Tel.: 0451-5000
Notfallambulanz Kinderklinik
UKSH – Universitätsklinikum Schleswig-Holstein
Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck, Tel.: 0451-5005090
Notrufnummern
Polizei: 110
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt: 112
Ärztlicher Notdienst: 116 117
Außerhalb der regulären Sprechzeiten können Patienten hier ärztliche Hilfe erhalten.
Bei schweren Unfällen oder lebensbedrohlichen Situationen wie Herzinfarkt oder Ohnmacht muss weiterhin die Telefonnummer 112 gewählt werden.
Die Rufnummer ist aus den Fest- und Mobilfunknetzen kostenfrei erreichbar.
Mo, Di, Do 18:00 – 08:00 Uhr
Mi und Fr 13:00 – 08:00 Uhr
Sa, So und an Feiertagen ganztags
Nicht mit dem Notruf verwechseln!
In der Sana Klinik Eutin, Hospitalstr. 22, 23701 Eutin, bietet die KVSH folgende Öffnungszeiten an:
Mo, Di, Do 19:00 – 21:00 Uhr
Mi, Fr 17:00 – 21:00 Uhr
Sa, So, Feiertag 10:00 – 12:00 und 17:00 – 21:00 Uhr
Ärztlicher Notdienst für Gehörlose in Schleswig-Holstein:
Fax-Nummer 0800-58 95 210
Faxvorlage für Gehörlose (pdf)
diese Nummer ist exklusiv nur für Gehörlose
Mo, Di, Do 18:00 – 08:00 Uhr
Mi und Fr 13:00 – 08:00
Sa, So und an Feiertagen ganztags
Für Gehörlose:
Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt: Notruffax 112
Formular Gehörlose Rettungsdienste (pdf)
Giftinformationszentrum: 0551-19240
DGzRS: die Seenotretter: 0421-536870, mobil: 124124
Nummer gegen Kummer:
anonym und kostenlos erreichbar unter
0800-111 0 333 für Kinder und Jugendliche
Montag – Samstag von 14:00 – 20:00 Uhr
Jugendliche beraten Jugendliche Samstag von 14:00 – 20:00 Uhr
zusätzlich bundesweit erreichbar über das Festnetz und Handy erreichbar unter der 0800-111 116
0800-111 0 550 für Eltern
Montag – Freitag von 09:00 – 11:00 Uhr und
Dienstag und Donnerstag von 17:00 – 19:00 Uhr
Nummer gegen Kummer e.V. ist die Dachorganisation des größten telefonischen und kostenfreien Beratungsangebotes für Kinder, Jugendliche und Eltern.
www.nummergegenkummer.de
Sperren von EC-Karten, Kreditkarten, Kundenkarten und Handykarten: 116116
O
Öffnungszeiten – Bäderverordnung
In der Zeit vom 17. Dezember bis 8. Januar und vom 15. März bis 31. Oktober dürfen Verkaufsstellen in Travemünde an Sonn- und Feiertagen für sechs Stunden im Zeitraum von 11:00 Uhr bis 19:00 Uhr für den Verkauf von Waren des täglichen Ge- und Verbrauchs, insbesondere des touristischen Bedarfs, geöffnet sein.
Die Geschäfte in Travemünde sind während dieser Zeit sonntags überwiegend von 11:00 – 17:00 Uhr geöffnet.
weitere Informationen auf der Website der Landesregierung Schleswig-Holstein
Bäderverordnung
ostseecard*
Mit Ihrer Kurabgabe erhalten Sie die ostseecard*.
Die ostseecard beinhaltet in allen teilnehmenden Orten die Strandbenutzungsgebühr.
In diesen 17 Orten erhalten Sie zahlreiche Ermäßigungen mit Ihrer ostseecard*:
Travemünde, Timmendorfer Strand, Scharbeutz, Sierksdorf, Neustadt-Pelzerhaken-Rettin, Grömitz, Kellenhusen, Dahme, Großenbrode, Burg/Fehmarn, Heiligenhafen, Blekendorf, Hohwacht, Schönberg, Laboe, Eckernförde, Glücksburg.
Die offizielle Saison in Travemünde dauert vom 15. Mai bis zum 14. September.
Die ostseecard* bietet in der Saison freien Strandbesuch, die kostenlose Teilnahme an der täglichen Sportanimation im Juli und August und viele Vergünstigungen für attraktive Freizeitangebote für 3 € pro Tag.
In der Nebensaison (15. September – 14. Mai) kostet die ostseecard* 1,60 € pro Tag.
Kinderkarte – bis einschließlich 17 Jahre auf Wunsch einmalig 1,20 € (für den gesamten Aufenthalt).
Inhaber/-innen einer gültigen ostseecard* Travemünde können Busse zum Pauschalpreis von
1,00 €/Person/Fahrt nutzen.
Dies gilt für Fahrten:
- innerhalb Travemündes (Tarifzone 6007) sowie
- zwischen Travemünde und Gemeinden der Region 1 = Timmendorfer Strand/Niendorf, Scharbeutz/Haffkrug und Sierksdorf.
Fragen Sie in der Tourist-Information Travemünde nach dem Flyer ostseecard*!
www.ostseecard.de
P
Packstation 136 DHL
Gneversdorfer Weg 28
beim LIDL Markt
Durchgehend erreichbar
Leistungen:
Paket abgeben
Paket abholen
Packstation 163 DHL
Gneversdorfer Weg 3
beim REWE Markt
Durchgehend erreichbar
Leistungen:
Paket abgeben
Paket abholen
Packstation 175 DHL
Gneversdorfer Weg 24
beim PENNY Markt
Durchgehend erreichbar
Leistungen:
Paket abgeben
Paket abholen
Packstation 426 DHL
Gneversdorfer Weg 3
beim REWE Markt
Durchgehend erreichbar
Leistungen:
Paket abgeben
Paket abholen
Packstation 177 DHL
Bertlingstr. 21
Strandbahnhof Bahnsteig
Durchgehend erreichbar
Leistungen:
Paket abgeben
Paket abholen
Packstation 176 DHL
Mecklenburger Landstr. 41
auf dem Priwall
App-gesteuerte Packstation EDEKA
Durchgehend erreichbar
Leistungen:
Nur per App bedienbar
Paket abgeben
Paket abholen
Parken
siehe aktuelle Parkplatzbelegung in Travemünde und Lübeck
Behindertenparkplätze in Travemünde:
Am Kurgarten
Kaiserallee/Höhe Backbord
Kaiserallee/Höhe Strandredder
Kaiserallee/Parkplatz „Möwenstein“
Kurgartenstraße 52
Kurgartenstraße 91-97/Rose
Kurgartenstraße 100-102
Mecklenburger Ldstr./Priwallfähre
Parkallee 1
Parkplatz „Leuchtturm“
Torstr. 1/Gesellschaftshaus
Trelleborgallee
Vorderreihe 1-2/Priwallfährenvorplatz
Am Hafenplatz/Skandinavienkai
Busparkplätze in Travemünde
Am Leuchtenfeld, Kowitzberg
Parken in Lübeck: www.parken-luebeck.de
Parken in der Lübecker Altstadt auf der Website der Hansestadt Lübeck: Flyer
Wohnmobil Parkplatz
Kowitzberg
Online Belegung in Echtzeit www.parken-luebeck.de
Partyservice
Getränkehandel Stadtländer
Travemünder Landstr. 300
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-71318
Wir liefern Getränke aller Art einfach zu Ihnen nach Hause, in den Betrieb oder zu Ihrer Party.
Wenn ein Fest veranstaltet wird, liefern wir alle Getränke auf Kommission.
Zu dem Partyservice gehören Bistro-Tische, Gläser, Sitzgarnituren, Partyzubehör, Zapfanlagen und damit alles kalt bleibt auch einen Kühlanhänger.
Lieferpreise und weitere Informationen erhalten Sie im Abhol-Markt oder unter unserer Hotline 04502-71318.
Marina
Trelleborgallee 2a
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-74347
Ob Firmenfeier, Hochzeit, runder Geburtstag oder Präsentation – das Marina bietet seine Räumlichkeiten für Feiern aller Art bis zu 140 Personen an. Das Marina kommt aber genauso gerne zu Ihnen nach Hause oder in jede andere Location, die Sie für Ihre Feier ausgesucht haben.
Unser Küchenchef kreiert für Sie gerne ein individuelles Menü oder Büffet, das ganz Ihren Vorstellungen entspricht. Ihnen fehlt auch die passende Deko, Musik oder ein Fotografen?
Bei uns bekommen Sie – wenn Sie mögen – alles aus einer Hand!
www.marina-travemuende.de
Physiotherapie
Gesundheitspraxis Travemünde UG
Petra Bakautzki
Gesundheitspraxis Travemünde UG (haftungsbeschränkt)
Moorredder 1
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-73769
In meiner Gesundheitspraxis biete ich eine Vielfalt an Therapien und Kursen als Kassen- und Privatleistung an.
Die Therapien:
• Krankengymnastik / Physiotherapie (KG / PT)
• Manuelle Therapie und Cyriax
• PNF
• Das Bobath-Konzept
• Massagen (KMT / TUINA)
• Chinesische Massage (TUINA)
• Ergänzende Therapiemaßnahmen Wärme- und Kältetherapie
• Cranio-Sacrale Therapie
• TCM
• NLP
• Kinesiologie (AK)
• Sunflowertherapie
Auf meiner Website erfahren Sie ausführlicher über meine Angebote und Leistungen.
Falls Sie Fragen oder Interesse an meinen Dienstleistungen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.
www.gesundheitspraxis-travemuende.de/
www.facebook.com/Gesundheitspraxis-Travemünde
Therapie-Praxis in der Praxisklinik
Am Dreilingsberg 7
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-88910
Wir legen Wert auf eine ruhige und entspannte Atmosphäre, in der sich Patienten in unserer Praxis wohlfühlen und gewährleisten so, dass Ihre Behandlung unter optimalen Bedingungen erfolgt. Wir nehmen uns Zeit für Sie und unsere Therapeuten stehen auch für Gespräche zur Verfügung, die nicht zu der Behandlungszeit zählen.
Mit Einfühlungsvermögen werden Sie motivierend durch die Behandlungsserie geführt.
Wir unterhalten einen intensiven und regelmäßigen Kontakt zu den verordnenden Fachärzten, wodurch eine schnelle und individuelle Therapieanpassung eine optimale Rehabilitation ermöglicht.
Unser Therapieangebot:
◾ Krankengymnastik auch auf entwicklungskinesiologischer und
neurophysiologischer Grundlage
◾ Manuelle Therapie
◾ Manuelle Lymphdrainage
◾ Klassische Massagetechnik, Bindegewebsmassage, Cyriaxtherapie
◾ Schlingentischtherapie
◾ Krankengymnastik am Gerät
◾ Medizinische Trainingstherapie
◾ Wärmebehandlung
◾ Eisbehandlung
◾ Hausbesuche
Als Patient sollen Sie Sich bei uns gut aufgehoben und betreut fühlen.
Unsere Kurse:
Rückenschule, Qigong, Yoga und Pilates
Unsere Praxisräume sind ebenerdig und barrierefrei und daher behindertengerecht.
Der kostenlose Parkplatz befindet sich direkt vor der Tür und Sie sind in wenigen Schritten in unserer Praxis.
www.therapie-praxis-physiofit.de
Podologe
Polizei
Polizeistation Travemünde
Moorredder 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-863430, Fax 4502-8634348
Landespolizei Schleswig-Holstein
www.polizei.schleswig-holstein.de
Onlinewache
www.onlinewache.schleswig-holstein.de
Polsterei
Schewe – Raumausstattung & Polsterei
Meisterbetrieb
Geschäft:
Gneversdorfer Weg 1
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 – 8892124, Fax 04502 – 8888830
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Werkstatt:
Gneversdorfer Weg 5
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 – 307907, Fax 04502 – 307917
Öffnungszeiten:
Mo – Do 08:00 – 17:00 Uhr
Fr 08:00 – 13:00 Uhr
und auch gerne nach Absprache
Unser hauptsächliches Arbeitsgebiet sind Polsterarbeiten jeder Art.
Aber auch für Gardinen, Sicht- und Sonnenschutzanlagen sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner für private und geschäftliche Ausstattung.
Gerne übernehmen wir das Aufmaß und die Beratung für die Gestaltung Ihrer Fensterdekoration und die Einrichtung Ihrer Ferienwohnungen, Appartements und Hotels sowie im gewerblichen und privaten Bereich.
Unser kompetentes Team bietet ein Höchstmaß an Erfahrung in folgenden Bereichen:
◾ klassische Polsterungen mit hochwertigen Materialien
◾ Bezüge für zeitgemäße Polstermöbel
◾ Spezielle Anfertigungen von Boots- und Wohnwagenpolstern
◾ Restaurierung, Aufarbeiten und Beziehen Ihrer antiken Polstermöbel
◾ Aufpolstern von Sofas, Sesseln und Stühlen
◾ Fensterdekoration – Aufmaß und Anfertigung von Gardinen, Vorhängen, Dekoschals, Raffrollos
◾ Sicht- und Sonnenschutz: Faltstores (Plissees), Rollos, Jalousien, Paneele (Flächenvorhänge), Insektenschutz etc.
Wir verwenden ausschließlich erstklassige Materialien für eine optimale Qualität und bieten Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen und exklusiven Gardinen und Dekostoffen sowie passgenaue Konzepte für Sicht- und Sonnenschutz.
Unsere Ideen erfüllen auch Ihre individuellen Wünsche.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung Ihrer Fenster, von der textilen Dekoration bis zu funktionellen Lösungen.
Sollten Sie Fragen oder Wünsche zum Thema Polster oder Einrichtungen haben, sprechen Sie uns an, wir sind Ihnen gerne behilflich!
www.polsterei-schewe.de
Post
hier finden Sie »Briefkästen und Leerungszeiten« in Travemünde
Postfiliale
EDEKA Detlef Payk
Nordmeerstr. 98, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-71833
Paket-Shop
REWE Markt
Gneversdorfer Weg 3, 23570 Travemünde
Paket-Shop
Tina‘ s
Möwenpassage
Vorderreihe 56 / 67
Packstation 136 DHL
Gneversdorfer Weg 28
beim LIDL Markt
Durchgehend erreichbar
Packstation 163 DHL
Gneversdorfer Weg 3
beim REWE Markt
Durchgehend erreichbar
Packstation 175 DHL
Gneversdorfer Weg 24
beim PENNY Markt
Durchgehend erreichbar
Packstation 426 DHL
Gneversdorfer Weg 3
beim REWE Markt
Durchgehend erreichbar
Packstation 177 DHL
Bertlingstr. 21
Strandbahnhof Bahnsteig
Durchgehend erreichbar
Packstation 176 DHL
Mecklenburger Landstr. 41
auf dem Priwall
App-gesteuerte Packstation EDEKA
Durchgehend erreichbar
Nur per App bedienbar
weitere Infos DHL Packstation
Priwallfähre
siehe Fähren »Fahrpläne Fähren«
Q
R
Radio aus Travemünde
Radio Travemünde
Torstr. 1, 23570 Lübeck-Travemünde
dienstags im Offenen Kanal Lübeck
auf UKW 98,8 MHz über Antenne und UKW 106,5 MHz im Kabelnetz
oder als Livestream unter
www.okluebeck.de
Radiosender mit Frequenzen UKW und DAB+
siehe Liste Radiosender (pdf)
Raumausstatter
Schewe – Raumausstattung & Polsterei
Meisterbetrieb
Geschäft:
Gneversdorfer Weg 1
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 – 8892124, Fax 04502 – 8888830
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Werkstatt:
Gneversdorfer Weg 5
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 – 307907, Fax 04502 – 307917
Öffnungszeiten:
Mo – Do 08:00 – 17:00 Uhr
Fr 08:00 – 13:00 Uhr
und auch gerne nach Absprache
Unser hauptsächliches Arbeitsgebiet sind Polsterarbeiten jeder Art.
Aber auch für Gardinen, Sicht- und Sonnenschutzanlagen sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner für private und geschäftliche Ausstattung.
Gerne übernehmen wir das Aufmaß und die Beratung für die Gestaltung Ihrer Fensterdekoration und die Einrichtung Ihrer Ferienwohnungen, Appartements und Hotels sowie im gewerblichen und privaten Bereich.
Unser kompetentes Team bietet ein Höchstmaß an Erfahrung in folgenden Bereichen:
◾ klassische Polsterungen mit hochwertigen Materialien
◾ Bezüge für zeitgemäße Polstermöbel
◾ Spezielle Anfertigungen von Boots- und Wohnwagenpolstern
◾ Restaurierung, Aufarbeiten und Beziehen Ihrer antiken Polstermöbel
◾ Aufpolstern von Sofas, Sesseln und Stühlen
◾ Fensterdekoration – Aufmaß und Anfertigung von Gardinen, Vorhängen, Dekoschals, Raffrollos
◾ Sicht- und Sonnenschutz: Faltstores (Plissees), Rollos, Jalousien, Paneele (Flächenvorhänge), Insektenschutz etc.
Wir verwenden ausschließlich erstklassige Materialien für eine optimale Qualität und bieten Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen und exklusiven Gardinen und Dekostoffen sowie passgenaue Konzepte für Sicht- und Sonnenschutz.
Unsere Ideen erfüllen auch Ihre individuellen Wünsche.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung Ihrer Fenster, von der textilen Dekoration bis zu funktionellen Lösungen.
Sollten Sie Fragen oder Wünsche zum Thema Polster oder Einrichtungen haben, sprechen Sie uns an, wir sind Ihnen gerne behilflich!
www.polsterei-schewe.de
Recycling
EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL)
Raabrede 45, 23560 Lübeck
Tel. 0451-70760745, Fax 0455-70760749
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 07:00 – 17:00 Uhr
Sa 08:00 – 13:00 Uhr
Die EntsorgungsZentrum Lübeck GmbH (EZL) ist ein Tochterunternehmen der Entsorgungsbetriebe Lübeck/Hansestadt Lübeck.
Wir sind Ihr Recyclingdienstleister am Standort des Abfallwirtschaftszentrums Niemark.
Wir bieten Ihnen folgende Leistungen an:
• Annahme von Bauabfall, Gewerbeabfall, Hausrat, Sperrmüll
• Verkauf von Recyclingbaustoffen
• Containerdienst
Als Entsorgungsfachbetrieb sind wir zertifiziert für das Einsammeln, Befördern, Lagern, Behandeln und Verwerten von Abfall.
www.entsorgungszentrum-luebeck.de
Recyclinghöfe in Lübeck
Reifenservice
Autoklinik Travemünde
Am Dreilingsberg 11
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-770609
Öffnungszeiten:
Mo – Do 08:00 – 17:00 Uhr
Fr 08:00 – 16:30 Uhr
Reifen-Service (Winter-/Sommer-Check, Wechsel, Wuchten)
Wir reparieren PKW aller Fabrikate & und zwar mit Garantie.
Besonders gut kennen wir uns mit den Wagen der Marke
Mercedes-Benz aus.
Und Ihr SUV oder Transporter bis zu 4 Tonnen Gewicht ist
für unsere moderne Hebebühne und unsere versierten,
engagierten Mitarbeiter auch kein Problem.
www.autoklinik-travemuende.de
Auto-Treff Mallentin, ca. 15 km
SKODA-Vertragshändler
Grevesmühlener Str. 8, 23936 Mallentin
Tel. 38824-8010
nur 10 min vom Priwall
Öffnungszeiten Werkstatt:
Mo – Do 07:30 – 18.00 Uhr, Fr 07:30 – 16:00 Uhr
Sa 08:00 – 12:00 Uhr
Der familiär geführte KFZ-Meisterbetrieb Auto-Treff Mallentin wurde 1993 gegründet.
Neue Reifen können wir Ihnen kurzfristig beschaffen. Unsere Kunden können Ihre Sommer- bzw. Winterreifen bei uns eingelagern.
24 Stunden Notdienst:
Skoda Tel. 01805-756324636 (14 ct/Min. aus dem deutschen Festnetz, höchstens 42 ct/Min. aus Mobilfunknetzen)
Auto-Treff Mallentin Tel. 0177-8857715
www.auto-treff-mallentin.com
Anfahrtsskizze (pdf)
Rollstuhlverleih
Diakonie Sozialstation Travemünde
Am Dreilingsberg 21, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-302072
S
Sauna
Hamam Orient Oase
Sauna • Türkisches Bad
Hüxterdamm 2, 23552 Lübeck, Tel: 0451-79076666
Einlass bis 19 Uhr.
Öffnungszeiten:
Mi, Do, Fr, Sa, So, Mo, 10:00 – 22:00 Uhr
Di Ruhetag
Mo, Do und Fr Damentag
Mi, Sa und So Herren + Damen
Video Kurzurlaub im Orient Nordtour NDR Beitrag vom 19.09.2015
Preise unter www.hamamorientoase.de
Erleben Sie unvergessliche Verwöhn-Momente
aus 1001 Nacht!
www.hamamorientoase.de
Sportbad St. Lorenz, ca. 20 km
Ziegelstraße 152, 23556 Lübeck, Tel. 0451-31772220
www.luebecker-schwimmbaeder.de
Schach im Freien
Freiluftschach im Brügmanngarten
Schiffsausflüge
Quandt Linie Lübeck
Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck
Tel. 0451 – 77799
Erleben Sie das einzigartige Flair der einstigen Königin der Hanse. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie einige schöne Stunden an Bord unserer modernen Fahrgastschiffe – ob auf einer Stadtrundfahrt, einer interessanten Schleusenfahrt auf dem Elbe-Lübeck-Kanal, einer Reise in das Naturschutzgebiet Dassower See oder nach Travemünde – wir zeigen Ihnen die ganze Vielfalt der Gewässer rund um Lübeck.
Seit 1995 können unsere Gäste die historische Altstadt vom größten Cabriolet Lübecks aus bewundern.
Das offene Fahrgastschiff MS Barbarossa bietet bei 22 m Länge Platz für 120 Passagiere.
Wie alle anderen Schiffe der Quandt-Linie verfügt auch dieses über eine moderne Beschallungsanlage, so dass die Erläuterungen des Schiffsführers auf allen Plätzen zu hören sind.
Von dieser langjährigen Erfahrung der „Weißen Lübecker Fahrgastschifffahrt Quandt“ können Sie bei der Planung Ihrer Schiffsfahrten in Lübeck profitieren – gerne stehen wir Ihnen bei Organisation und Planung mit Rat und Tat zur Seite, damit Ihre Fahrt zu einem der zahlreichen Ausflugsziele ein voller Erfolg wird, der allen Gästen noch lange in Erinnerung bleibt.
www.quandt-linie.de
STÜHFF – Lübecker Barkassenfahrt
An der Obertrave 14, 23552 Lübeck
Tel. 0451-7078222
… erleben Sie die ursprüngliche Art der Fahrgastschifffahrt!
Genießen Sie den Charme historischer Hafenbarkassen und lassen Sie sich von ungewöhnlichen Perspektiven begeistern.
In gemütlicher, rustikaler Atmosphäre entdecken Sie unsere schöne Stadt, die einstmals die „KÖNIGIN DER HANSE“ genannt wurde, von der Wasserseite aus.
LÜBECK – Weltkulturerbe der UNESCO – eine Stadt, in der sich Altes und Neues mit Charme vermischen und hinter ganz alten Fassaden Neues entsteht.
Gern möchten wir Sie einen Weg auf Ihrer Entdeckungstour in Lübeck begleiten und erzählen Ihnen während der einstündigen Fahrt viel Interessantes: Natürlich Live in unterhaltsamer und fachkundiger Ansage über Bordmikrofon !
Unsere historischen Barkassen sind für alle Witterungen ideal:
Ob Sonnenschein, Regen oder Kälte: Sie sitzen bei uns immer richtig!
Sie können unsere Barkassen auch chartern und sich auf Wunsch Getränke und Snacks mitbringen.
Gern beraten wir Sie und helfen Ihnen bei der Umsetzung Ihrer Wünsche!
www.luebecker-barkassenfahrt.de
Flyer STÜHFF – Lübecker Barkassenfahrt (pdf)
Wakenitz Schifffahrt Quandt
Abfahrt Moltkebrücke in Lübeck
Tel. 0451-793885
Wir laden Sie ein! Genießen Sie den Amazonas des Nordens – die Wakenitz mit einem unserer Fahrgastschiffe. Idylle und Natur pur – bei fachkundiger Erklärung der Sehenswürdigkeiten links und rechts der Wakenitz.
Erleben Sie mit uns eine Minikreuzfahrt die ihresgleichen sucht. Mitten im Herzen von Lübeck ab der Moltkebrücke fährt ab 09:30 Uhr alle 2 Stunden bis 15:30 Uhr eines unserer Fahrgastschiffe Richtung Rothenhusen, wobei wir an Müggenbusch und Absalonshorst vorbei kommen, wo Sie selbstverständlich auch einkehren können und mit dem nächsten Schiff weiter oder zurück nach Lübeck fahren.
Entfliehen Sie dem Alltag für ca. 1 ¾ Stunde eine einfache Fahrt.
Die Wakenitz Niederung im Südosten Lübecks ist eine der schönsten Flusslandschaften Schleswig-Holsteins. Bis 1972 hat man aus der Wakenitz das Trinkwasser für Lübeck gewonnen. Wegen ihrer Urwüchsigkeit wird die Wakenitz schon als „Amazonas des Nordens“ bezeichnet. An dieser Landschaft fasziniert nicht nur der Flusslauf selbst, sondern die vielfältige Natur in unmittelbarer Nachbarschaft: urwaldartige Erlenbrüche und lichte Laubwälder, verschwiegene Moorgewässer und sumpfige Wiesen, alte Binnendünen und einzigartige Trockenrasen. So durchfließt die Wakenitz eine Landschaft, die ihresgleichen in Schleswig-Holstein sucht.
Kommen Sie an Bord und lassen Sie sich von unserer Besatzung ein wenig verwöhnen.
Ihr Wakenitz Schifffahrt Quandt Team
www.wakenitzfahrt.de
Schiffsinformation
Schiffsinformations-Terminal
auf der Strandpromenade vor dem Lotsenturm
Schiffsbewegungen
auf der Trave und der Lübecker Bucht
www.marinetraffic.com
Schlafstrandkorbvermietung
Seipels Körbe
Schlaf- und Strandkörbe
Rose 10, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 0179 20 44 985
Standort: Strandpromenade bei der Villa Mare, Strandtreppe Nr. 10 (Nr. steht auf dem Treppen-Boden)
Preise:
Eine Nacht 1-2 personen 60,–€
zzgl. Kurabgabe
Von 17:30 bis 09:00 Uhr
Am Tag 19,–€
zzgl. Strandnutzungsgebühr
Von 10:00 bis 17:00 Uhr
Für einen erholsamen und abwechslungsreichen Strandurlaub sind Sie bei uns am Seipels Strand bestens aufgehoben.
Im Strandkorb genießen Sie den Blick aufs Meer mit den großen Pötten, die zum Greifen nah vorbeifahren, kleine und große Segelschiffe und auch mal eine Luxusjacht.
Warme und gekühlte Getränke gibt es auch.
Ihre Kinder werden sich bei uns wohlfühlen!
Wir haben kleine Kinderstrandkörbe, einen eigenen Spiel-Parcours und reichlich Spielzeug. Neue Freunde kennenlernen – kein Problem.
Für sportliche Abwechslung vermieten wir unsere SUPs und Tretboote. Wir halten auch einen Strandrollstuhl für Sie bereit; so ist das barrierefreie Strandleben für jeden zu genießen.
Am Abend romantisch über das Meer zum Horizont zu schauen und dort auch einzuschlafen, diesen Traum erfüllen wir Ihnen gerne mit unseren Schlaf-Strandkörben.
Genießen Sie einen Strandbesuch bei der Familie Seipel mit jahrzehntelanger Erfahrung – seit 1935 in Travemünde, dem Seebad an der Ostsee.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Travemünde.
mehr Informationen zu unseren Angeboten
Schlittschuhlaufen
ETC – Eissport- und Tenniscentrum
Am Kurpark, 23669 Timmendorfer Strand, Tel. 04503-7048500
EISLAUFEN
Schützen Sie sich und Ihre Kinder beim Schlittschuhlaufen!
Tragen Sie Helm und Handschuhe!
Wir empfehlen den eigenen Fahrradhelm zu benutzen.
www.etc-timmendorfer-strand.de
Schmuck
MareSchmuck
Kurgartenstr. 17, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2149
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 11:00 – 13:00 Uhr
und 14:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Während in der Travemünder Vorderreihe oft dichtes Gedränge herrscht und sich Geschäft an Geschäft reiht, bietet die – früher Hinterreihe genannte – Kurgartenstraße ein ruhiges Bild.
Hier findet sich zum Beispiel, gar nicht weit von der alten Fischerkirche St. Lorenz entfernt, ein liebevoll restauriertes Fachwerkhaus mit ganz besonderem Inhalt:
Es ist der Sitz von „MareSchmuck“. Hier entwirft und fertigt das Ehepaar Andrea und Hans Böbs eine Schmuckkollektion mit engem Bezug zum Meer.
Sie finden hier natürlich Muscheln und Seesterne als Schmuckstücke, aber auch ausgefallenere Dinge wie Fisch, Seehund oder Krake, die sich als Silberring um den Finger wickeln.
Daneben ganz besondere Ketten aus Kieselsteinen, Bernstein oder ‚Beachglass‘, eben alles, was einen Bezug zu Wasser, Strand und See hat.
Der gesamte Schmuck wird im eigenen Haus gefertigt.
Bei MareSchmuck gibt es auch den Travemünde-Ring, ein Muss für alle Freunde des Ortes.
www.mareschmuck.de
Schule
Schule am Meer
Grund- und Gemeinschaftsschule
Strandweg 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-7530610
2014 ausgezeichnet vom Deutschen Kinderschutzbund als »Kinderfreundliche Schule« aufgrund des „herausragenden Engagements zum Wohle der ihr anvertrauten Kinder und Jugendlichen“ und der „gelebten Vereinbarkeit von Kind-sein und sehr guten schulischen Leistungen sowie für das Vorhalten von hochwertigen Bildungs- und Betreuungsangeboten.“
www.schule-am-meer.de
Flyer Informationen für Eltern, Schülerinnen und Schüler (pdf)
Stadtschule Travemünde
Grundschule
Hirtengang 10, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel.. 04502-753070
www.stadtschule-travemuende.de
Schwimmbad
In Travemünde besteht unter anderem auch die Möglichkeit im Day SPA der folgenden Hotels:
Hotel Grand SPA Resort A-ROSA Travemünde, Außenallee 10. Bitte informieren Sie sich über das Angebot DAY-SPA direkt unter der Rufnummer des Hotels Tel. 04502-3070632
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde, Kaiserallee, Terminvereinbarung Tel. 04502-308 89
a-ja-Resort / Badewelt / Seebad auf 2000 m²
Am Leuchtenfeld 7
23570 Travemünde
Tel. 04502 88642728
Wellness im a-ja Travemünde. Das Resort.
Öffnungszeiten:
Täglich 07:00 – 22:00 Uhr Badewelt
Täglich 14:00 – 22:00 Uhr Sauna
Unser Schwimmbad bietet die pure Entspannung für unsere großen und kleinen Gäste. Die weitläufige Poollandschaft erstreckt sich über große Teile des Innen- und Außenbereichs des a-ja-Resorts in Travemünde. Hier können unsere Gäste bis zur Promenadenkante schwimmen.
In unserem Schwimmbad stehen der 25 Meter lange Innenpool und der 20 Meter lange, beheizte Außenpool zur Verfügung, sodass nicht nur die Familienbadewelt zu begeistern weiß. Der Aufenthalt im Whirlpool trägt beispielsweise zur puren Entspannung bei. Wenn der kleine Hunger kommt, können sich unsere Gäste in der Poolbar nach Herzenslust ihre Lieblingsspeisen aussuchen.
Zu unserem Schwimmbad gehört ein geräumiger Wellnessbereich. Hier können es sich unsere Gäste beim Wellness richtig gutgehen lassen. Deshalb stehen verschiedene Saunen und Dampfbäder zur Verfügung, in denen wir traditionelle und außergewöhnliche Aufgusszeremonien durchführen. In den für die Erwachsenen angelegten Rückzugsräumen genießen unsere Gäste die einzigartige Ruhe. Und nach dem Saunieren laden wir die Besucher recht herzlich zu unserem Eisbrunnen oder in die Saunabar ein.
Seebad Badewelt Preise und Anwendungen
Schwimmbad Kücknitz, ca. 11 km
Flenderstraße 87a, 23569 Lübeck/Kücknitz, Tel. 0451-31772230
www.luebecker-schwimmbaeder.de
Zentralbad Lübeck, ca. 20 km
Schmiedestr. 5-7, 23552 Lübeck, Tel. 0451-31772210
www.luebecker-schwimmbaeder.de
Segelkurse
Camp Ahoi – Segelschule für Kinder
Segeln lernen im Camp Ahoi
c/o Wasserfahrschule Schött
Wiekstr. 3A, 23570 Lübeck-Travemünde / Priwall
Tel. 01573 77 33 305
Öffnungszeit:
von Juni – September
Termine, Preise und Buchung unter:
www.camp-ahoi.de
Im Camp Ahoi der Segelschule für Kinder lernst Du spielerisch das Segeln auf Optimisten – kurz Optis und RS-Zest-Jollen. Das sind Segelboote, die speziell für Euch Kinder entwickelt wurden. Im sicheren und geschützten Segelrevier der Pötenitzer Wiek vor der Halbinsel Priwall im Lübecker Stadtteil Travemünde, kannst Du die Elemente Wind und Wasser vom Boot aus erforschen.
In unseren Beginnerkursen lernst Du die wichtigsten Seemannsknoten, das Auf- und Abtakeln – also das Auf- und Abbauen der Segelboote, die besonderen Begriffe der Seemannssprache und natürlich wie Du segelst. Das bescheinigen wir Dir am Kursende mit einer Segelurkunde.
Wenn Du Deinen Beginnerkurs erfolgreich abgeschlossen hast, kannst Du Deine Segelkenntnisse in unseren Fortgeschrittenenkursen erweitern. Du lernst das sportliche Segeln je nach Voraussetzungen einzeln auf dem Opti oder im Team auf der Jolle.
Bist Du Dir noch unsicher, ob Segeln etwas für Dich ist? Dann kannst Du bei uns auch erst einmal in das Segeln hinein schnuppern. Das kannst Du während der Saison immer am Sonntag in unseren Schnupperkursen.
Vielleicht möchtest Du lieber einen Segellehrer ganz für Dich alleine? Dann buche unseren Privatunterricht für Dich oder eine geschlossene Gruppe.
Ahoi, komm‘ an Bord! Das Team des Camp Ahoi freut sich auf Dich!
Selbsthilfegruppen
Auf der KISS Seite finden sie eine große Übersicht von Selbsthilfegruppen, deren Kontaktdaten und Webseiten.
Kontakt- und InformationsStelle für Selbsthilfegruppen
kiss-luebeck.de/selbsthilfegruppen
Seniorenberatung
Seniorenbeirat Lübeck
Sprechstunde:
Lübecker Rathaus, Breite Straße 62, 23552 Lübeck
Geschäftsstelle:
Fischstraße 1-3, 23552 Lübeck,
Tel. 0451-122-1016,Fax 0451-122-1759
Jeden Monat findet am ersten Donnerstag von 10 bis 12 Uhr im Rathaus eine Beratungsstunde des Beirates für Seniorinnen und Senioren statt.
Der Seniorenbeirat wendet sich mit seinem Beratungsangebot an alle älteren Einwohnerinnen und Einwohner der Hansestadt Lübeck. Hier erhalten Senioren zu vielen Bereichen Auskunft und Wegweisung.
Das Beratungsangebot deckt etwa offenen Fragen zu den Bereichen Leben und Wohnen im Alter, Betreuung, Pflege, Hilfen bei Bewältigung des Alltages bis hin zur Freizeitgestaltung ab.
Eine Rechtsberatung macht der Beirat jedoch nicht.
Zum Mitnehmen liegt das durch den Beirat für Seniorinnen und Senioren herausgegebene und kostenlos erhältliche Handbuch für Seniorinnen und Senioren in Lübeck „Aktiv im Alter“ – auch online auf der Website der Hansestadt Lübeck unter Für Bewohner/Familie & Soziales/Seniorenbeirat/Publikationen – sowie viele Broschüren, Faltblätter und weitere Veröffentlichungen zu interessanten Themen bereit.
www.luebeck.de
Seniorenwohnanlage
Rosenhof Travemünde
Mecklenburger Landstr. 2-12, 23570 Lübeck-Travemünde/Priwall, Tel. 04502-86030
www.rosenhof.de/travemuende.html
Sicherheit auf dem Wasser
Wichtige Regeln und Tipps für Wassersportler
siehe Flyer Sicherheit auf dem Wasser (pdf)
vom Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung
Sonnenschutzanlagen
Schewe – Raumausstattung & Polsterei
Meisterbetrieb
Geschäft:
Gneversdorfer Weg 1
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 – 8892124, Fax 04502 – 8888830
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 10:00 – 13:00 Uhr und 15:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Werkstatt:
Gneversdorfer Weg 5
23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 – 307907, Fax 04502 – 307917
Öffnungszeiten:
Mo – Do 08:00 – 17:00 Uhr
Fr 08:00 – 13:00 Uhr
und auch gerne nach Absprache
Unser hauptsächliches Arbeitsgebiet sind Polsterarbeiten jeder Art.
Aber auch für Gardinen, Sicht- und Sonnenschutzanlagen sind wir Ihr kompetenter Ansprechpartner für private und geschäftliche Ausstattung.
Gerne übernehmen wir das Aufmaß und die Beratung für die Gestaltung Ihrer Fensterdekoration und die Einrichtung Ihrer Ferienwohnungen, Appartements und Hotels sowie im gewerblichen und privaten Bereich.
Unser kompetentes Team bietet ein Höchstmaß an Erfahrung in folgenden Bereichen:
◾ klassische Polsterungen mit hochwertigen Materialien
◾ Bezüge für zeitgemäße Polstermöbel
◾ Spezielle Anfertigungen von Boots- und Wohnwagenpolstern
◾ Restaurierung, Aufarbeiten und Beziehen Ihrer antiken Polstermöbel
◾ Aufpolstern von Sofas, Sesseln und Stühlen
◾ Fensterdekoration – Aufmaß und Anfertigung von Gardinen, Vorhängen, Dekoschals, Raffrollos
◾ Sicht- und Sonnenschutz: Faltstores (Plissees), Rollos, Jalousien, Paneele (Flächenvorhänge), Insektenschutz etc.
Wir verwenden ausschließlich erstklassige Materialien für eine optimale Qualität und bieten Ihnen eine große Auswahl an hochwertigen und exklusiven Gardinen und Dekostoffen sowie passgenaue Konzepte für Sicht- und Sonnenschutz.
Unsere Ideen erfüllen auch Ihre individuellen Wünsche.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Gestaltung Ihrer Fenster, von der textilen Dekoration bis zu funktionellen Lösungen.
Sollten Sie Fragen oder Wünsche zum Thema Polster oder Einrichtungen haben, sprechen Sie uns an, wir sind Ihnen gerne behilflich!
www.polsterei-schewe.de
Sozialstation
Diakonie Sozialstation Travemünde
Am Dreilingsberg 21, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-302072
Sparkasse
Sparkasse zu Lübeck
Vorderreihe 51, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 0451-147147
Geldautomat, Scheineinzahlungsautomat, Kontoauszugsdrucker, Selbstbedienungsterminal
Öffnungszeiten:
Mo 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 16:00 Uhr
Di – Mi 09:00 – 12:00 Uhr
Do 09:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Fr 09:00 – 12:00 Uhr
facebook.com/SparkassezuLuebeck
Spielplatz
An der Bäk
Brodtener Kirchsteig
Fährvorplatz
Travemünde Islandstraße
Neuer Schlag
Nordermole
Nordmeerstraße
Priwall / Beach Bay 2 x
Scheteligstraße
Schwedenstraße
Strandpromenade
Schäden an Spielgeräten bitte melden unter
0451-1226733
Sprechstunden:
Mo – Do 06:00 – 15:30 Uhr
Fr bis 13:00 Uhr
Sportbox
Im Brügmanngarten
Travemünde und der Verein „FREIZEIT und AKTIV e.V.“ wurden vom DOSB (Deutscher Olympischer Sportbund e.V.) ausgewählt als Standorte für eine „Sport-Box“. Nutzen können dieses Sportangebot Touristen, einheimische Sportvereine, Schulklassen und alle, die sich gerne an der frischen Luft betätigen.
Standort: Im Brügmanngarten
Nutzung: Kostenlos (App auf Smartphone mit Registrierung notwendig)
Infos und Video zu Sportbox:
Sportbox – Sport- und Spiele-Equipment per App leihen | für Sportler
Stadtbibliothek
Stadtteilbibliothek Travemünde
Nordlandring 15, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-1224227
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag 14:00 – 18:00 Uhr
Freitag 10:00 – 13:00 Uhr
In den Sommerferien vom 29. Juli bis 31. August 2024 freitags geschlossen!
www.luebeck.de
Stadtführung
Stadtführung Aktuell hier
Stadtteilbüro
Stadtteilbüro Travemünde
Kirchenstraße 3-5, 23570 Lübeck-Travemünde (im Gebäude der Stadtschule)
Meldewesen
KFZ-Zulassungswesen
Öffnungszeiten:
Montag geschlossen
Dienstag 16:15 – 18:00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 16:15 – 18:00 Uhr
Freitag geschlossen
(zusätzl. Termine werden tagesaktuell am Vormittag bis 08:30 Uhr freigeschaltet)
Zahlungen sind nur am EC-Kartenautomaten möglich.
Vorsprache grundsätzlich nur nach vorheriger Terminvereinbarung!
Online Terminbuchung:
Hier kommen Sie zur Online-Terminbuchung www.luebeck.de/de/buergerservice/termine-online/index.html
Stadtteilbüro Innenstadt
Dr.-Julius-Leber-Str. 46-48, 23552 Lübeck, Tel. 0451-122-3283 bis -3293, Fax 0451-122-3315 bis -3317
Stadtteilbüro St. Gertrud
Meesenring 7, 23566 Lübeck
Öffnungszeiten jeweils:
montags und dienstags 08:00 – 14:00 Uhr
donnerstags 08:00 – 18:00 Uhr
freitags von 08:00 – 12:00 Uhr
Fundsachen/Fundbüro:
Servicestelle Innenstadt
Dr.-Julius-Leber-Straße 46-48, 1. OG
Tel. 0451-1223256, Fax 0451-1223313
E-Mail: fundbuero@luebeck.de
Ansprechpartner: Peter Wangerin Mo und Di 08:00 – 14:00 Uhr
Do 08:00 – 18:00 Uhr
Fr 08:00 – 12:00 Uhr
Fundsachen können in den oben aufgeführten Stadtteilbüros und bei der
Polizeistation Travemünde, Moorredder 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-863430, Fax 4502-8634348
abgegeben werden.
Stadtwerke
Stadtwerke Lübeck Netz GmbH
Moislinger Allee 9, 23547 Lübeck
Zentrale Tel. 0451 888-0
Öffnungszeiten:
Mo – Mi 08:00 – 17:00 Uhr
Do 08:00 – 18:00 Uhr
Fr 08:00 – 15:00 Uhr
Ansprechpartner Service-Center:
Tel. 0800-0230230 (kostenlos)
Fax 0451-888-1010
Zählerstandsmeldung: Tel. 0800-5893310 (kostenlos)
Störungsannahme und Notfallnummern:
Strom, Tel. 0451-888-2441
Gas, Tel. 0451-888-2551
Wärme, Tel. 0451-888-2331
Wasser, Tel. 0451-888-2661
www.swhl.de
Strandbenutzungsgebühr
Die Strandbenutzungsgebühr wird in der Zeit vom 15.05. – 14.09. erhoben: 3,00 €, ab 15:00 Uhr 1,60 €
Ermäßigung:
Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung von mindestens 50 erhalten eine Ermäßigung von 50 %.
Befreiung:
Schwerbehinderte mit einem Grad der Behinderung von 100
Die Strandbenutzungsgebühr wird zur Deckung der Kosten für Betrieb und Unterhaltung des Kurstrandes erhoben.
Die ostseecard, die Sie mit Ihrer Kurabgabe erhalten, beinhaltet in allen teilnehmenden Orten die Strandbenutzungsgebühr.
Jetzt auch per App zahlbar. Nähere Info hier
Strandkorbvermietung
Seipels Körbe
Schlaf- und Strandkörbe
Rose 10, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 0179 20 44 985
Öffnungszeiten: ab 10:00 Uhr
Standort: Strandpromenade bei der Villa Mare, Strandtreppe Nr. 10 (Nr. steht auf dem Treppen-Boden)
Preise:
auf Anfrage
Für einen erholsamen und abwechslungsreichen Strandurlaub sind Sie bei uns am Seipels Strand bestens aufgehoben.
Im Strandkorb genießen Sie den Blick aufs Meer mit den großen Pötten, die zum Greifen nah vorbeifahren, kleine und große Segelschiffe und auch mal eine Luxusjacht.
Warme und gekühlte Getränke gibt es auch.
Ihre Kinder werden sich bei uns wohlfühlen!
Wir haben kleine Kinderstrandkörbe, einen eigenen Spiel-Parcours und reichlich Spielzeug. Neue Freunde kennenlernen – kein Problem.
Für sportliche Abwechslung vermieten wir unsere SUPs und Tretboote. Wir halten auch einen Strandrollstuhl für Sie bereit; so ist das barrierefreie Strandleben für jeden zu genießen.
Am Abend romantisch über das Meer zum Horizont zu schauen und dort auch einzuschlafen, diesen Traum erfüllen wir Ihnen gerne mit unseren Schlaf-Strandkörben.
Genießen Sie einen Strandbesuch bei der Familie Seipel mit jahrzehntelanger Erfahrung – seit 1935 in Travemünde, dem Seebad an der Ostsee.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in Travemünde.
mehr Informationen zu unseren Angeboten
Supermarkt
ALDI
Nordmeerstr. 100, 23570 Lübeck-Travemünde
EDEKA
Nordmeerstr. 98, 23570 Lübeck-Travemünde
Lidl
Gneversdorfer Weg 28, 23570 Lübeck-Travemünde
Netto Marken-Discount
Am Dreilingsberg 4, 23570 Lübeck-Travemünde
PENNY
Gneversdorfer Weg 24, 23570 Lübeck-Travemünde
REWE
Gneversdorfer Weg 3, 23570 Lübeck-Travemünde
T
Lübecker Tafel
Lübecker Tafel
Ausgabestelle Travemünde
Gemeindehaus
Teutendorfer Weg 10.00 Uhr, 23570 Lübeck-Travemünde
montags ab 14:00 Uhr
Tankstelle
Total, Oehlckers
auch LPG-Gas
Moorredder 1, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-3510
Tagungsräume
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde
Kaiserallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 308-562
Kontakt per E-Mail
www.atlantic-hotels.de/grand-hotel-travemuende/tagungshotel-veranstaltungen/
Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde stehen Ihnen Konferenzzimmer, kombinierbare Tagungsräume für bis zu 120 Personen und ein 420 m² großer historischer Ballsaal für bis zu 400 Personen zur Verfügung. Die Ausstattung unserer Tagungsräume lässt keine Wünsche offen, weshalb sich unsere Räumlichkeiten für die unterschiedlichsten Veranstaltungen eignen: von Konferenzen über Meetings bis hin zu Tagungen. Mit unseren Tagungspauschalen behalten Sie alle Kosten im Griff.
Selbstverständlich können Sie hier auch Incentives durchführen, denn das Rahmenangebot für betriebliche Events ist exzellent. Gerne organisieren wir für Sie individuelle Incentives in Travemünde. Ob Sie nun bei einer kulinarischen Strandolympiade oder einem Segeltörn mit einem Großsegler feiern wollen – Wir richten uns ganz nach Ihren Wünschen.
Team-Events in Travemünde an der Ostsee – indoor & outdoor
Sie planen eine Tagung, Konferenz oder einen Workshop für Ihre Mitarbeiter? Dabei steht der Team-Gedanke im Mittelpunkt oder ein Teambuilding-Event ist als Rahmenprogramm für Ihre Veranstaltung denkbar? Unser Partner Teamgeist bietet eine Auswahl von über 200 Teamevent-Modulen an. Egal ob GPS-Rallye, Escape Game, Segeln oder Beach Challenge – der Spaß und das Teambuilding stehen im Mittelpunkt.
Tagen am Meer
Sie sind auf der Suche nach einer Location für Ihre nächste Veranstaltung? Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde stehen Ihnen sechs moderne Veranstaltungsräume mit Tageslicht und der Eventbereich BALTIC View mit Wintergarten, Kaminzimmer und Panoramablick auf die Ostsee zur Wahl. Wir machen Ihre Veranstaltung zu einem ganz besonderen Event.
Entdecken Sie jetzt unser Tagungsangebot!
Unser Onlineportal SMART tagen und feiern bietet Ihnen umfassende Informationen zu unseren Räumlichkeiten, Pauschalen, Rahmenprogrammen, Fotos und vieles mehr.
www.smart-tagen-und-feiern.de/travemuende/
Unsere Ansprechpartner stehen Ihnen bei allen Fragen rund um Ihre Veranstaltung mit fundiertem Fachwissen zur Seite. Schreiben Sie uns und vereinbaren Sie gleich einen unverbindlichen Termin zu einem persönlichen Gespräch vor Ort.
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde
Juliane Hermes
Kaiserallee 2
D – 23570 Lübeck-Travemünde
Telefon: +49 4502 308-562
Kontakt per E-Mail
www.atlantic-hotels.de/grand-hotel-travemuende/tagungshotel-veranstaltungen/
Tennis
Travemünder Tennis- und Hockeyclub
Parkallee 3, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-2132
www.travemuenderthc.de
Theater Lübeck
Theater Lübeck Besucherring
Katrin Willer, Beckergrube 16, 23552 Lübeck
Tel. 0451-7088220, Fax 0451-7088230
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr
Mo und Do zusätzlich 14:00 – 17:00 Uhr
Außerhalb der genannten Öffnungszeiten nimmt auch die Theaterkasse unter Tel. 0451-7088132 Buchungen entgegen.
Seit Beginn der Spielzeit 2012/13 bietet das Theater Lübeck mit dem „Theater Lübeck Besucherring“ einen Service speziell für Besucher, Gruppen und Schulklassen aus dem Umland.
Wir freuen uns, dass wir Ihnen diese Angebote ab sofort, nachdem das Traditionsunternehmen »Lübecker Besucherring« im Sommer 2012 seine Tätigkeit eingestellt hat, direkt anbieten zu können:
Wir planen, organisieren und betreuen Ihren Theaterbesuch.
Für Busfahrtteilnehmer fährt regelmäßig ein Theaterbus aus der Umgebung nach Lübeck mit Betreuung durch ehrenamtliche Mitarbeiter vor Ort.
Gruppenbesucher können mit uns langfristig planen. Ob Vorstellungs-, Preis- oder Platzauswahl, wir beraten Sie gern.
Wir freuen uns über Ihren Anruf!
www.theaterluebeck.de
Foto © Olaf Malzahn
Tierärztliche Klinik
Kleintierklinik Am Tierheim Lübeck GbR
Tierärztliche Klinik für Kleintiere & Chirurgie
FTA Wolf-Alexander Heitmann und Dr. Simone Heitmann,
24h Notfallerreichbarkeit
Resebergweg 20, 23569 Lübeck-Kücknitz
Tel. 0451-3072476
Unsere Klinik wurde am 01.01.2006 als tierärztliche Gemeinschaftspraxis gegründet. Das Klinikgebäude mit rund 600 m² wurde 2003 vom Tierschutz Lübeck und Umgebung e.V. speziell als Tierklinik erbaut. Parallel zu der Betreuung des Tierheims haben wir eine moderne, private Kleintierklinik und Fachklinik für Chirurgie aufgebaut, die auf hohem, medizinischem und technischem Niveau arbeitet.
Dazu zählt ein eigenes Labor, digitale Röntgensysteme, Endoskopie, Zahnbehandlung (z.B. Ultraschall-Zahnsteinentfernung), ein modern ausgestatteter OP-Bereich und seit Neuestem der 1. CT (Computertomograph) der modernsten Generation für Tiere im Großraum Lübeck und Umgebung. In unseren Stationen können Patienten auch für mehrere Tage intensiv betreut und behandelt werden.
Weitere Informationen finden sie auf unserer Website.
www.kleintierklinik-tierheimluebeck.de
Tierklinik Neustädter Bucht
Tierklinik Neustädter Bucht
GmbH & Co KG
Wagrienring 27-31, 23730 Sierksdorf
Tel. 04561 521080
Weitere Infos und die aktuellen Öffnungszeiten:
www.tierklinik-neustadt.de
Die Lebensqualität und die Gesundheit Ihres Tieres stehen für uns im Mittelpunkt. Sie finden uns zwei Minuten von der Autobahnabfahrt Neustadt Mitte. Parkplätze sind direkt am Haus. Unser Team behandelt jeden Patienten liebevoll, fürsorglich und kompetent. In unserer neuen und modernen Tierklinik verfügen wir über neuste Medizintechnik wie zum Beispiel digitales Röntgen, Ultraschall, Computertomographie, OPs und ein eigenes Labor. Tierärzte und Tierärztinnen unterschiedlicher Fachrichtungen arbeiten in unserem Team Hand in Hand zum Wohle unserer Patienten.
Wir sind für Sie da!
www.tierklinik-neustadt.de
Sie finden uns auch unter:
Instagram: tierklinik_neustadt
Facebook: Tierklinik Neustädter Bucht
Tierheim
Tierschutz Lübeck und Umgebung e.V.
Resebergweg 20, 23569 Lübeck-Kücknitz, Tel. 0451-306911
Leistung und Service:
Aufnahme von Tieren, die ein neues Zuhause suchen
Alle Tiere werden tierärztlich betreut
Versorgung von verletzten Wildtieren (Vögel, Igel etc.)
Kastration von wildlebenden Katzen
Professionelle Beratung bei der Vermittlung aufgenommener Tiere
Kontrolle der artgerechten Tierhaltung bei vermittelten Tieren
Auskunft und Beratung (auch telefonisch)
Überprüfung von Meldungen bezüglich Verstößen gegen das Tierschutzgesetz
Für den Unterhalt des Tierheimes werden ca. 700.000 € jährlich benötigt.
Die Finanzierung erfolgt hauptsächlich durch Spenden, Mitgliedsbeiträge und Erbschaften.
Von der Stadt und einigen Umlandgemeinden erhalten wir geringe Zuschüsse.
Die jährlichen Kosten für die medizinische Versorgung betragen ca. 150.000 €.
Alle Tierheim-Tiere suchen dringend ein neues Zuhause.
www.tierheim-luebeck.de
Toiletten
Die „Nette Toilette“ in Travemünde
Die netten Toiletten sind zu den angegebenen Öffnungszeiten der jeweiligen Gastronomen kostenlos nutzbar.
Flyer „Nette Toilette“ (pdf)
www.entsorgung.luebeck.de
Behinderten-Toiletten
Travemünde:
Pavillon Stadtbäckerei an der Travepromenade, Am Leuchtenfeld 10a
Pavillon Fisch Paul an der Travepromenade, Am Leuchtenfeld 8
hinter der Musikmuschel, Am Brügmanngarten 5
DLRG-Hauptwache, Kaiserallee 6a
Travemünde Fährvorplatz
Priwall:
Waldweg 25a, Dünenweg 15a
Flyer „Nette Toilette“ (pdf)
Beantragung des Behindertenschlüssels:
Entsorgungsbetriebe Lübeck, Malmöstraße 22, Tel. 0451-707600, Fax 0451-70760710
Gebühr für den Schlüssel 20,00 €
Tourist-Information Travemünde
Touristbüro der Lübeck und Travemünde Marketing GmbH
Am Leuchtenfeld 10a
23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502 99890-152/-153/-154
Öffnungszeiten:
Januar – Ostern
Mo – Fr 09:30 – 17 Uhr
Sa, So + Feiertags 10:00 – 15:00 Uhr
ab Ostern bis Mai
Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr
Sa, So und feiertags 10:00 – 15:00 Uhr
Juni – August
Mo – Fr 09:30 – 19:00 Uhr
Sa, So und feiertags 10:00 – 17:00 Uhr
September und Oktober
Mo – Fr 09:30 – 18:00 Uhr
Sa, So und feiertags 10:00 – 15:00 Uhr
November und Dezember
Mo – Fr 09:30 – 17:00 Uhr
Sa 10:00 – 15:00 Uhr
So und feiertags geschlossen
24.12. geschlossen
25.12. geschlossen
26.12. 1:001 – 14:00 Uhr
31.12. 10:00 – 13:00 Uhr
01.01. geschlossen
Travemünde-Ring
MareSchmuck
Kurgartenstr. 17, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-2149
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 11:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr
Sa 10:00 – 13:00 Uhr
Während in der Travemünder Vorderreihe oft dichtes Gedränge herrscht und sich Geschäft an Geschäft reiht, bietet die – früher Hinterreihe genannte – Kurgartenstraße ein ruhiges Bild.
Hier findet sich zum Beispiel, gar nicht weit von der alten Fischerkirche St. Lorenz entfernt, ein liebevoll restauriertes Fachwerkhaus mit ganz besonderem Inhalt:
Es ist der Sitz von „MareSchmuck“. Hier entwirft und fertigt das Ehepaar Andrea und Hans Böbs eine Schmuckkollektion mit engem Bezug zum Meer.
Sie finden hier natürlich Muscheln und Seesterne als Schmuckstücke, aber auch ausgefallenere Dinge wie Fisch, Seehund oder Krake, die sich als Silberring um den Finger wickeln.
Daneben ganz besondere Ketten aus Kieselsteinen, Bernstein oder ‚Beachglass‘, eben alles, was einen Bezug zu Wasser, Strand und See hat.
Der gesamte Schmuck wird im eigenen Haus gefertigt.
www.mareschmuck.de
Türkisches Bad – Hamam
Hamam Orient Oase
Sauna • Türkisches Bad
Hüxterdamm 2, 23552 Lübeck, Tel: 0451-79076666
Einlass bis 19 Uhr.
Öffnungszeiten:
Mi, Do, Fr, Sa, So, Mo, 10:00 – 22:00 Uhr
Di Ruhetag
Mo, Do und Fr Damentag
Mi, Sa und So Herren + Damen
Video Kurzurlaub im Orient Nordtour NDR Beitrag vom 19.09.2015
Preise unter www.hamamorientoase.de
Erleben Sie unvergessliche Verwöhn-Momente
aus 1001 Nacht!
www.hamamorientoase.de
U
V
Veranstaltungsräume
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde
Adriana Zimmermann & Jette Friedrichs
Kaiserallee 2, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502 308-562 / -563
Kontakt per E-Mail
www.atlantic-hotels.de/grand-hotel-travemuende/tagungshotel-veranstaltungen/
Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde stehen Ihnen Konferenzzimmer, kombinierbare Tagungsräume für bis zu 120 Personen und ein 420 m² großer historischer Ballsaal für bis zu 400 Personen zur Verfügung. Die Ausstattung unserer Tagungsräume lässt keine Wünsche offen, weshalb sich unsere Räumlichkeiten für die unterschiedlichsten Veranstaltungen eignen: von Konferenzen über Meetings bis hin zu Tagungen. Mit unseren Tagungspauschalen behalten Sie alle Kosten im Griff.
Selbstverständlich können Sie hier auch Incentives durchführen, denn das Rahmenangebot für betriebliche Events ist exzellent. Gerne organisieren wir für Sie individuelle Incentives in Travemünde. Ob Sie nun bei einer kulinarischen Strandolympiade oder einem Segeltörn mit einem Großsegler feiern wollen – Wir richten uns ganz nach Ihren Wünschen.
Romantisch heiraten am Meer
… können Sie bei uns im wohl schönsten Ballsaal an der Ostsee!
Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde wird der schönste Tag im Leben zu einem traumhaften Erlebnis. Individuell geplant und bis ins letzte Detail perfekt arrangiert. Ganz nach Ihren Wünschen – von der Trauzeremonie im Hotelgarten über das funkelnde Feuerwerk über der Ostsee bis hin zur rauschenden Feier im festlich geschmückten Ballsaal.
Unser erfahrenes Veranstaltungsteam garantiert perfekten Service, damit Ihr Hochzeitstag unvergesslich schön wird und Sie jeden Moment genießen können!
Team-Events in Travemünde an der Ostsee – indoor & outdoor
Sie planen eine Tagung, Konferenz oder einen Workshop für Ihre Mitarbeiter? Dabei steht der Team-Gedanke im Mittelpunkt oder ein Teambuilding-Event ist als Rahmenprogramm für Ihre Veranstaltung denkbar? Unser Partner Teamgeist bieten eine Auswahl von über 200 Teamevent-Modulen an. Egal ob GPS-Rallye, Escape Game, Segeln oder Beach Challenge – der Spaß und das Teambuilding stehen im Mittelpunkt.
Tagen am Meer
Sie sind auf der Suche nach einer Location für Ihre nächste Veranstaltung? Im ATLANTIC Grand Hotel Travemünde stehen Ihnen sechs moderne Veranstaltungsräume mit Tageslicht und der Eventbereich BALTIC View mit Wintergarten, Kaminzimmer und Panoramablick auf die Ostsee zur Wahl. Wir machen Ihre Veranstaltung zu einem ganz besonderen Event.
Entdecken Sie jetzt unser Tagungsangebot!
Unser Onlineportal SMART tagen und feiern bietet Ihnen umfassende Informationen zu unseren Räumlichkeiten, Pauschalen, Rahmenprogrammen, Fotos und vieles mehr.
www.smart-tagen-und-feiern.de/travemuende/
Unsere Ansprechpartner stehen Ihnen bei allen Fragen rund um Ihre Veranstaltung mit fundiertem Fachwissen zur Seite. Schreiben Sie uns und vereinbaren Sie gleich einen unverbindlichen Termin zu einem persönlichen Gespräch vor Ort.
ATLANTIC Grand Hotel Travemünde
Adriana Zimmermann & Jette Friedrichs
Kaiserallee 2
D – 23570 Lübeck-Travemünde
Telefon: +49 4502 308-562 / -563
Kontakt per E-Mail
www.atlantic-hotels.de/grand-hotel-travemuende/tagungshotel-veranstaltungen/
Event Café
Kleiner Dreiling
im Gesundheitszentrum
in der Praxisklinik
Am Dreilingsberg 7
Tel. 04502 88910 oder 889118
Feiern Privat oder Geschäftlich im gemütlichen Event Café oder im angeschlossenem Raum mit Beamer.
Näherer Infos folgen oder rufen Sie uns an.
Quandt Linie Lübeck
Willy-Brandt-Allee 13, 23554 Lübeck, Tel. 0451 – 77799
Haben Sie schon einmal daran gedacht, mit Ihren Freunden, Verwandten oder Bekannten etwas ganz Besonderes zu unternehmen? Eine Fahrt auf einem „eigenen“ gecharterten Schiff der Quandt-Linie ist ein Erlebnis, an das sich alle gerne erinnern werden.
Zu welchem Anlass auch immer: Vereinsausflug, Gruppenreise, Geburtstag, Konferenz, Taufe oder Hochzeit, wir beraten Sie gerne.
Sie selbst bestimmen, wohin die Reise geht:
Um die Stadt, auf dem Elbe-Lübeck-Kanal nach Berkenthin oder Mölln, nach Hamberge oder gen Travemünde oder Dassow – oder gegen den Strom.
Als Ausgangspunkt und/oder Ziel Ihrer Fahrt stehen Ihnen diverse Anlegestellen in Lübeck und Umgebung zur Verfügung.
Ob Sie die Lübecker Altstadt bei einer einstündigen Rundfahrt entdecken möchten oder einer Hochzeit, einem Geburtstag oder einem anderen wichtigen Anlass einen ganz besonderen Rahmen geben möchten, an Bord der Schiffe der Quandt-Linie können Sie in jedem Fall auf die über vierzigjährige Erfahrung eines alteingesessenen Lübecker Familienunternehmens vertrauen:
Von dieser langjährigen Erfahrung der „Weißen Lübecker Fahrgastschifffahrt Quandt“ können Sie bei der Planung Ihrer Schiffsfahrten in Lübeck profitieren – gerne stehen wir Ihnen bei Organisation und Planung mit Rat und Tat zur Seite, damit Ihre Fahrt zu einem der zahlreichen Ausflugsziele ein voller Erfolg wird, der allen Gästen noch lange in Erinnerung bleibt.
www.quandt-linie.de
Verbraucherzentrale Schleswig-Holstein e.V.
Beratungsstelle Lübeck
Vereine
siehe Liste Travemünder Vereine
verkaufsoffene Sonntage in Lübeck und Travemünde 2022
jeweils von 13:00 – 18:00 Uhr
2024:
06. Oktober 2024, Motto: Eine Stadt feiert Erntedank
10. November 2024, Motto: Nordische Filmtage Lübeck
2025:
05. Oktober 2025, Motto: Eine Stadt feiert Erntedank
09. November 2025, Motto: Nordische Filmtage Lübeck
2026:
04. Oktober 2026, Motto: Eine Stadt feiert Erntedank
08. November 2026, Motto: Nordische Filmtage Lübeck
2027:
03. Oktober 2027, Motto: Eine Stadt feiert Erntedank
07. November 2027, Motto: Nordische Filmtage Lübeck
2028:
01. Oktober 2028, Motto: Eine Stadt feiert Erntedank
12. November 2028, Motto: Nordische Filmtage Lübeck
Vorsorge gegen Hörverlust
Schmelzer Hörsysteme in Travemünde GmbH
Vorderreihe 8-9, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel: 04502-88 69 900, Fax: 04502-88 69 902
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 13:00 Uhr und
14:00 – 18:00 Uhr
samstags nach Vereinbarung
Hausbesuche nach Vereinbarung
Schmelzer Hörsysteme „Hören mit System“
- Haben Sie manchmal das Gefühl, dem Gespräch in kleiner oder größerer Runde nicht mehr ohne Anstrengung folgen zu können?
- Wurde Ihnen gesagt, dass der Fernseher schon etwas laut ist?
- Bemängeln Sie ab und an, dass viele Menschen etwas undeutlich sprechen?
- Hören Sie das Telefon und die Türklingel immer gut?
- Sie verstehen beim Telefonieren Ihre Gesprächspartner weniger gut?
- Sie hören sich nähernde Fahrzeuge und Fußgänger erst spät?
- Flüstersprache ist für Sie unverständlich?
Nehmen Sie das nicht einfach so hin und machen Sie einen kostenlosen Hörtest bei Schmelzer Hörsysteme.
Oft ist es bei einem starken Hörverlust schwierig, sich an die neuen Höreindrücke zu gewöhnen, deshalb fangen Sie rechtzeitig an ihr Gehör regelmäßig überprüfen zu lassen.
Schwerhörigkeit in Zahlen
Ca.15 Millionen Menschen in Deutschland leiden unter Schwerhörigkeit. Laut wissenschaftlichen Studien sind leicht- und mittelgradige Fälle von Schwerhörigkeit am häufigsten.
Mehrere wissenschaftliche Arbeiten setzten sich mit der Zahl der Betroffenen auseinander.
Nach einer Studie des Mediziners Wolfgang Sohn (Universität Witten-Herdecke, 2000) sind 19 Prozent der deutschen Bevölkerung über 14 Jahre hörbeeinträchtigt.
Der Grad der Hörbeeinträchtigung variiert in dieser Personengruppe wie folgt:
56,5 % leichtgradig schwerhörig
35,2 % mittelgradig schwerhörig
7,2 % hochgradig schwerhörig
1,6 % an Taubheit grenzend schwerhörig
(alle Angaben zitiert nach dem Deutschen Schwerhörigenbund e. V.)
Machen Sie gleich einen Termin.
Kommen Sie zu Schmelzer Hörsysteme, denn Hören ist Vertrauenssache.
www.schmelzer-hoersysteme.de
Vorverkaufsstellen
Elatus Buch & Medien
Vorderreihe 30, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-309754
Besuchen Sie auch unseren Online-Shop:
www.elatusbuch.de
W
Wandern
Travemünde-Timmendorfer Strand/Niendorf
Der Weg führt von Travemünde über das Brodtener Steilufer bis nach Niendorf. Von dort kann man auch mit dem Bus zurück nach Travemünde fahren.
Priwall
Ein sehr schöner Rundweg führt um den Priwall durch das „Naturschutzgebiet Südlicher Priwall“
Flyer Priwall-Wanderweg des Stadtverkehrs Lübeck und der LVG (pdf)
Dummersdorfer Ufer
Wandern an der Trave im Naturschutzgebiet, dort wo das 1. Travemünde im 12. Jahrhundert gegründet wurde.
Wakenitztal – Lübeck
Die Wakenitz, auch als „ Amazonas des Nordens“ bezeichnet, ist ein Fluss, der vom Ratzeburg See bis nach Lübeck verläuft. Das Wakenitztal ist Naturschutzgebiet – ein idealer Lebensraum für viele Tier- und Pflanzenarten.
Flyer Wandern im Wakenitztal des Stadtverkehrs Lübeck (pdf)
Waschsalon
Waschsalon Travemünde
Kurgartenstr. 80, 23570 Lübeck-Travemünde
Öffnungszeiten:
April – September:
Mo – Sa 08:00 – 22:00 Uhr
Oktober – März:
Mo – Sa 08:00 – 21:00 Uhr
an Sonn- und Feiertagen (Ostern, Weihnachten und Neujahr Sonderregelung): 09:00 – 19:00 Uhr
Wasserqualität
siehe Ministerium für Soziales, Gesundheit, Familie und Gleichstellung des Landes Schleswig-Holstein
https://www.schleswig-holstein.de/DE/landesregierung/themen/gesundheit-verbraucherschutz/badegewaesserqualitaet/
Wasserschutzpolizei
Wasserschutzpolizei Travemünde
Am Leuchtenfeld, 23570 Lübeck-Travemünde, Tel. 04502-862830
Wasserstandmeldungen für Travemünde
Wassertemperatur, Wind, Sonnenaufgang, Sonnenuntergang
siehe Wassertemperatur Travemünde des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Hydrographie (BSH)
www.bsh.de
Webcams
Weine
Haferkorn – Naturprodukte
Jahrmarktstr. 1, 23570 Lübeck-Travemünde
Tel. 04502-770820
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 13:00 Uhr
In unserem Bioladen in der Altstadt von Travemünde nahe der St. Lorenz-Kirche, finden sie u.a. ausgesuchte Weine aus Deutschland, Frankreich, Italien und Spanien.
Das Haferkorn-Team freut sich auf ihren Besuch.
www.bioladen-haferkorn.de
Werksverkauf
Werksverkauf der Schwartauer Werke
Auguststraße (gegenüber Nr. 8)
23611 Bad Schwartau
Öffnungszeiten:
Mo – Fr 09:00 – 18:00 Uhr
Sa 09:00 – 15:00 Uhr
An verkaufsoffenen Sonntagen geöffnet
Seit über 115 Jahren steht Schwartau mit seinen Produkten für höchsten Genuss und beste Qualität. Neben Konfitüren und Brotaufstrichen umfasst die Produktpalette unter anderem Müsli- und Früchte-Riegel, Dessert-Saucen sowie Kaffee-Sirupe.
Die Schwartauer Werke sind seit ihrer Gründung fest in Schleswig-Holstein verwurzelt. Am Firmensitz in Bad Schwartau arbeiten heute rund 850 Mitarbeiter und 98 Prozent der Produkte werden hier in den drei Produktionswerken hergestellt.
Besuchen Sie unseren Werksverkauf in Bad Schwartau! Wir bieten alle Schwartau-Artikel zu Daueraktionspreisen und weitere Rabatte auf 2. Wahl-Ware an. Neben den Schwartau-Produkten finden Sie hier auch weitere attraktive Marken zu Angebotspreisen.
www.schwartau.de
Wetter
Regen? Schnee? Gewitter?
hier geht es zum www.niederschlagsradar.de
Wetterstation
auf der Strandpromenade (Foto)
vor der Lotsenstation und
bei der DLRG-Hauptwache
Wochenmarkt
Vorderreihe neben der Priwallfähre, 23570 Lübeck-Travemünde
Markttage und Marktzeiten:
montags und donnerstags 07:30 – 13:00 Uhr
Wohnmobil-Stellplatz
Strand/Kowitzberg und Fischereihafen/Travemünder Landstraße
Informationen Wohnmobilparkplatz Kowitzberg
Online Belegung in Echtzeit www.parken-luebeck.de
Nutzungsgebühren
Parkentgelt für maximal 24 Stunden (Höchstparkdauer)
01. 01. bis 14.05. und 15.09. bis 31.12. jeden Jahres € 8,-
15. 05. bis 14.09. jeden Jahres € 12,-
Das Entgelt enthält die Kurabgabe für eine Person; die Kurabgabe für weitere Personen ist extra zu lösen. Für abgestellte Fahrzeuge ohne gelöstes Ticket wird ein erhöhtes Parkentgelt in Höhe von 25,- € erhoben.
Strom 1,- € je 5 kWh
Frischwasser 1,- € je 100 Liter
Parkplatzdaten auf einen Blick
• 49 Stellplätze auf Schotterrasen mit je mind. 50 qm
• ganzjährig 24 Stunden geöffnet
• Zu- und Abfahrt jederzeit möglich
• keine vorherige Reservierung von Stellplätzen möglich
• breite und gut ausgeschilderte, geteerte Zufahrten
• Zufahrtshöhe von max. 4 Meter
• gute Erreichbarkeit zu den Hauptverkehrsstraßen
• sehr ruhige Lage mit Strandnähe (ca. 400 m zu Fuß)
• Ortskern und Kurgebiet mit dem Bus in 5–10 Minuten
• Anschluss an das örtliche Busnetz (Linie 35, Haltestelle Dreeblöcken)
• direkter Anschluss an das Radwegenetz
• Freizeit und Erholungseinrichtungen, z. B. Golfplatz, sind fußläufig zu erreichen
• Einkaufsmöglichkeiten in ca. 1,5 km
• Gastronomie in ca. 400 m
• Hunde erlaubt (Hundestrand direkt am Brodtener Ufer!)
• Stromanschluss für jeden Stellplatz (230V/16A)
• Ver- und Entsorgungssäule (Holiday Clean)
• Sicherheitsbeleuchtung – Informationsschaukasten
• Picknickecke mit Sitzgelegenheiten
Parkplatzadresse
Wohnmobilparkplatz Kowitzberg
Straße “Kowitzberg”
23570 Lübeck-Travemünde
Koordinaten: 53°58’33”N, 10°52’40”O
Parkplatzbetreiber
Kurbetrieb Travemünde
Eigenbetrieb der Hansestadt Lübeck
Kirchenstraße 3-5
23570 Lübeck-Travemünde
Tel 04502 8040
Informationen Wohnmobilparkplatz Travemünder Landstraße
Nutzungsgebühren
Parkentgelt für maximal 24 Stunden (Höchstparkdauer)
01.01. bis 14.05. und 15.09. bis 31.12. jeden Jahres 8,- €
15.05. bis 14.09. jeden Jahres 12,-€
Das Entgelt enthält die Kurabgabe für eine Person (2,80 € Hauptsaison/1,40 €Nebensaison); die Kurabgabe für weitere Personen ist extra zu lösen. Für abgestellte Fahrzeuge ohne gelöstes Ticket wird ein erhöhtes Parkentgelt in Höhe von 25,- €erhoben.
Parkplatzdaten auf einen Blick
• ganzjährig 24 Stunden geöffnet
• Zu- und Abfahrt jederzeit möglich
• keine vorherige Reservierung von Stellplätzen möglich
• Hunde erlaubt
• Stromanschluss für jeden Stellplatz (230V/16A)
• Ver- und Entsorgungssäule
49 Stellplätze
Parkplatzadresse
Travemünder Landstraße
23570 Lübeck-Travemünde
Koordinaten: 53°57’16.4″N 10°51’19.3″O
Parkplatzbetreiber
Kurbetrieb Travemünde
Eigenbetrieb der Hansestadt Lübeck
Kirchenstraße 3-5
23570 Lübeck-Travemünde
Tel 04502 8040
X
Y
Z
Zaubertheater Lübeck
Beckergrube 87
23552 Lübeck (Altstadt)
Tel. 0451/ 98 988 740
Öffnungszeiten:
Der aktuelle Spielplan und freie Plätze können auf der Seite: www.zaubertheater-ticketschalter.de/ abgerufen werden
Eintrittspreise:
zwischen 29,– € und 39,– €, je nach Spieltag und Kategorie
Mitten in der Lübecker Altstadt findet ihr ein kleines, schnuckeliges Theater, in dem ihr regelmäßig verblüffende und mitreißende Zaubershows in einem wahrhaft magischen Ambiente zu sehen bekommt.
Das Zaubertheater ist die Adresse in Lübeck für unterhaltsame und lustige Abende. Dort seht ihr einzigartige Stand-Up-Shows mit witzigen Pointen, erstaunlichen Kunststücken und immer neuen Wendungen. Mit nur 38 Gästen wird jeder Abend zu einem spannenden und einmaligen Erlebnis.
Roland Henning ist seit über 20 Jahren als professioneller Zauberkünstler auf Deutschlands Bühnen unterwegs. Seit 2013 begeistert er die Menschen mit neuen und klassischen Zaubereien auf seiner eigenen kleinen Bühne. Witz und Magie, meisterhaft kombiniert mit einer Prise Selbstironie – so kennen und lieben ihn seine Zuschauer.
Freut euch auf viele amüsante und magische Momente in unserem kleinen, persönlichen Zaubertheater in der Lübecker Altstadt.”
www.zaubertheater-luebeck.de/
Alle Angaben ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.